Tara Houska |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) hoppas att det blir en (=någon) varning om (=runt, ifall, försåvitt) att de (=dom) kommer driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) folk (=människor) i personlig (=individuell, egen, privat) konkurs.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Tara Houska
Liknande ordspråk:
 Vi har nok tid til noko anna, men det vi må prioritere det er faktisk det å drive ein kommune innimellom alt dette her. Vi skal drive skular, vi skal drive eldreomsorg, og vi skal drive det som kommunane normalt sett skal drive med. Det i tillegg til kommunereform. det trur eg blir nok. (31 okt 2014, i en artikkel om kommunereform og behovet for en reformpause) |  Vi har nog tid till någonting annat, men det vi må prioritera är faktiskt att driva en kommun bland allt detta här. Vi ska driva skolor, vi ska driva äldreomsorg, och vi ska driva det som kommunerna normalt sätt ska driva med. Det i tillägg till kommunreform. det tror jag blir nog. (31 okt 2014, i en artikel om kommunreform och behovet av en reformpause) |
| Det er vel sannsynligvis så langt og ikke lenger man kan gå. Jeg tror dette blir vanskelig å gjennomføre. I beste fall tror jeg vi kan håpe at de private bloggerne vil følge en egen Vær varsom-plakat. Vi kan jo ikke tvinge dem. (28 jan 2010, når Per Edgar Kokkvold diskuterer gjennomførbarheten av en Vær Varsom-plakat for bloggerne.") | Det är troligen så långt man kan gå. Jag tror att detta kommer att vara svårt att genomföra. I bästa fall tror jag att vi kan hoppas på att de privata bloggarna kommer att följa en egen Varning för-plakat. Vi kan ju inte tvinga dem. (28 jan 2010, när Per Edgar Kokkvold diskuterar genomförbarheten av en Vär Vaksam-plakat för bloggare.) |
| Jeg er veldig spent, og håper at det kommer folk. Nå har vi jo mange forestillinger, så man kan kanskje ikke forvente at alle går for fulle hus. Men jeg håper og tror at det kommer mange og at det blir ordentlig operastemning med applaus og god stemning. (26 sep 2014, når han snakker om forventningene til publikum og stemningen under forestillingene.) | Jag är väldigt spänd och hoppas att det kommer folk. Nu har vi ju många föreställningar, så man kan kanske inte förvänta sig att alla går för fulla hus. Men jag hoppas och tror att det kommer många och att det blir ordentlig operastämning med applåder och god stämning. (26 sep 2014, när han pratar om publikens förväntningar och stämningen under föreställningarna.) |
| Det kan du tenkje deg sjølv. Det blir full fest, sjølvsagt. Går det dit vi ikkje håpar, blir det vel gravferdsstemning. Då trur eg det blir fort tomt i lokalet. Folk vil gå heim og tykkje synd i seg sjølv. (2 dec 2017, på Lægreidspuben i Sogndal under returoppgjeret Ranheim-Sogndal) | Det kan du tänka dig själv. Det blir full fest, självklart. Går det dit vi inte hoppas, blir det väl begravningsstämning. Då tror jag det blir fort tomt i lokalet. Folk kommer gå hem och tycka synd om sig själva. (2 dec 2017, på Lægreidspuben i Sogndal under returmötet Ranheim-Sogndal) |
