| | Man måste bjuda in. Vara inbjudande och förklara vad det handlar om. Många samebyar blir ju nejsägare. Man säger: ”De där samerna säger bara nej” men jag tror att istället för att säga nej så måste man förklara och få ut en information varför vi säger nej. Det kan handla om vindkraft eller gruvor eller andra typer av intrång på de samiska markerna. (5 aug 2022, om betydelsen av att samebyarna är inbjudande och förklarande i stället för nejsägande.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) bjuda (=inbjuda) in.
Vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) inbjudande (=lockande) och (=et, samt) förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) vad (=hur sa) det
handlar (=köper) om. (=runt, ifall, försåvitt) Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) samebyar blir ju nejsägare.
Man (=idiot, kille, karl) säger: ”De där samerna säger
bara (=enda, enbart, endast) nej”
men (=ändock, skada) jag
tror (=antagande, förmoda) att istället
för (=ty, förut, stäv) att
säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) nej (=icke, nix, nä) så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) ut
en (=någon) information varför vi säger
nej. (=icke, nix, nä) Det
kan (=har kunskap i) handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) om (=runt, ifall, försåvitt) vindkraft
eller (=alternativt) gruvor
eller (=alternativt) andra typer
av (=avbruten, från, bruten) intrång (=inkräkta) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) samiska markerna.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
Når man bliver såret, må det skyldes, at nogen siger, man ikke er, hvad man tror, man er, eller gerne ville have andre skulle tro, man er.
| | När man blir sårad, måste det bero på att någon säger, att man **inte** är, vad man tror, att man är, eller gärna vill ha andra ska tro, att man är.
|
|  |