|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) den i ett enda (=bara) stycke. (=snäpp, lott, bit, episod, pjäs, paragraf, parti, fragment, avsnitt, part) Vi har tittat på (=ettrig, kungen, villig) båda (=bägge) alternativen, att plocka (=skörda, noppa) isär eller (=alternativt) att köra (=bila, ratta) den hel. (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) Vi ser att det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) stora risker att plocka (=skörda, noppa) isär den, så (=odla, plantera) att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) den hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) är (=befinner sig, vara) det bästa och (=et, samt) säkraste alternativet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stefan Holmblad Johansson
Liknande ordspråk:
 Så att vi kommer åt att släcka och plocka isär det som brunnit, och spola vatten på det. (2 feb 2025, beskrivning av arbetet efter branden i Södertälje) |
| Ge aldrig upp! Plocka, plocka, plocka det är det enda som hjälper. (29 aug 2017, på Hammarö) |
| Det var okej. Ser bra ut men jag måste lära mig att göra det lite lättare för mig, måste bli bättre. En sådan här kille ska man plocka isär. (29 jun 2019, efter matchen mot Siar Özgul) |
| Vi ser gamla simhallar som faller isär. Om man inte renoverar eller bygger nytt kommer det få stora konsekvenser. En simhall smäller man inte upp på en dag. (17 jun 2017, till SVT Halland) |
