Ulla-Karin Sarri

Vi får allt färre som talar samiska som modersmål. Nu krävs det krafttag för att vi ska kunna vända detta. (15 mar 2022, i artikeln om Sametinget vill ha 90 miljoner av regeringen för bevarande av de samiska språken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sapmi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får allt (=allting, alltsammans) färre som (=såsom) talar samiska som (=såsom) modersmål. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) krävs det krafttag för (=ty, förut, stäv) att vi ska (=skall) kunna (=veta) vända (=reversera) detta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Läget är mycket allvarligt, säger regionstyrelsens ordförande Mats Gärd (C). De krävs krafttag och det kommer att ta lång tid att vända detta. (10 jun 2019, i nyhetsartikeln om nya tuffa sparkrav för sjukvården i Region Jämtland Härjedalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt annat lika talar detta för att man måste ta tag i skuldsättningsproblemet i hushållssektorn. Detta ger ju riksbanken stöd i sin syn på att man inte bör sänka räntan utan snarare talar det för motsatsen, att den borde ligga något högre. Men det påverkar inte nästa räntebeslut. Det blir ingen reporäntehöjning på grund av detta. Det är mer långsiktigt som det kan få konsekvenser. (27 aug 2013, i juli 2023, när artikeln skrevs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samiska i förskolan bekostas av den ordinarie förskolebudgeten när vi har personal. Det är beklagligt att vi inte har personal som talar samiska kontinuerligt. Det här kan och ska vi bli mycket bättre på, det här är en utmaning som alla brottas med. Vi från Bergs kommun tillför också 100 000 kronor till samiska rådets budget för språkläger, framförallt att för att vi inte når upp till kraven på samiska i skola och förskola. (6 sep 2018, i nyhetsartikeln om äldrevård i Bergs kommun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gör vi tillsammans med näringen. Det blir nya åtgärder, nya styrmedel för att lyfta bredden av det samiska näringslivet. Det kommer att handla om allt från att få fler samiska företag, att få dem att växa och kunna anställa fler, att exportera mer och mycket mer, säger han. (29 feb 2024, på onsdagen vid Sápmi Business Conference i Kautokeino.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Otroligt lite talar för att Sävehof ska kunna vända. (7 maj 2016, när SVT Sport sänder SM-semin mot Sävehof)

Hjælp til - skriv in på dansk: