Britta Marakatt-Labba

Wow, tänkte jag när Thomas mejlade och berättade. (17 aug 2023, reaktion på nomineringen av filmen "Historjá – stygn för Sápmi" till Kristallen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Klimatkrisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Wow, tänkte jag när Thomas mejlade och (=et, samt) berättade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, absolut inte. Jag visste inte ens vad han hette när han kontaktade mig. Expo mejlade mig i går kväll och berättade att de skulle lägga upp bilden. (3 maj 2016, om ryktet att bilden ska vara arrangerad och att hon och fotografen känner varandra.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Einar så bildet av ham og fortalte at han nettopp hadde kommet tilbake etter seks år som lege i Etiopia. Han fortalte meg om forholdene for brannskadde barn og kvinner der, og jeg tenkte at her må vi gjøre noe. (20 jun 2014, etter arbeidsulykken i Harstad i 2005)

Einar så bilden av honom och berättade att han precis hade kommit tillbaka efter sex år som läkare i Etiopien. Han berättade för mig om förhållandena för brännskadade barn och kvinnor där, och jag tänkte att här måste vi göra något. (20 jun 2014, efter arbetsskadan i Harstad år 2005)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Det er ikkje meir enn to år sidan Thomas også fortalde til kona og barna at han er transperson.». (17 nov 2013, når han snakker om sitt eget liv)

"Det är inte mer än två år sedan Thomas också berättade för hustrun och barnen att han är transperson.". (17 nov 2013, när han pratar om sitt eget liv)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kjenner jeg Thomas rett, så er det helt bevisst. Det er ikke fordi han kjørte for hardt i Femund med halvparten av spannet, Thomas har mange nok i trening til å gjøre akkurat det. Jeg tror Thomas er så dyktig og beregnende at han har hatt den planen hele tiden. (11 mar 2022, i en artikkel om Finnmarksløpet 2022.)

Känner jag Thomas rätt, så är det helt medvetet. Det är inte därför att han körde för hårt i Femund med halva spannet, Thomas har nog många i träning för att göra precis det. Jag tror Thomas är så duktig och beräknande att han har haft den planen hela tiden. (11 mar 2022, i en artikel om Finnmarksloppet 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Jan Thomas, nå må du snakke engelsk», sa han, og så storflira han. Så bare tenkte jeg «den tid, den sorg». (5 dec 2023, under et intervju med NRK om situasjonen i Ruka)

«Jan Thomas, nu må du tala engelska», sa han, och sedan skrattade han högt. Då tänkte jag bara «den tiden, den sorg». (5 dec 2023, under en intervju med NRK om situationen i Ruka)

Hjælp til - skriv in på dansk: