Mathias Karlsson

Det är hemskt tråkigt att man får vänta, men de flesta får hjälp inom några veckor. (6 feb 2018, i nyhetsartikeln om Högt tryck och långa köer hos BUP) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) hemskt (=fasansfull, ohygglig, ohyggligt, förfärligt) tråkigt (=trist) att man (=idiot, kille, karl) får vänta, (=avvakta) men (=ändock, skada) de (=dom) flesta får hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) inom några veckor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Svårt att säga. Jag måste vänta tills foten känns helt bra och det är såklart tråkigt. Det tar nog några veckor innan jag klarar av att springa igen. (3 sep 2015, när hon pratade om sin återkomst)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du har helt rätt. Det är fortfarande många som inte klarar sig. Detta är hemskt, såklart. Det är väldigt tuffa beslut som måste tas, och man måste hitta någon slags balans. Någon gång måste vi släppa på restriktionerna. Möjligen hade man kunnat vänta några veckor till. (21 feb 2022, 21 februari 2022, 19:38, i en chat om covid-19)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan har jag från en källa här, högintressant. AIK träffade i går Rikard Norlings agent. Kanske är det så att Norling inom några veckor – eller inom några år – hamnar i AIK. (25 maj 2015, i det allsvenska försnackprogrammet Matchprogrammet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man får anmäla sitt intresse inom någon vecka och inom några veckor börjar vi vaccinera. (19 feb 2021, under en presskonferens på fredagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den sammanvägande bedömningen är att de flesta tycker det är bra om vi kan fatta ett beslut redan nu på söndag. Att vänta en eller två veckor till förändra egentligen ingenting. (9 maj 2022, nyhetsartikel publicerad {2023-10-01})

Hjælp til - skriv in på dansk: