Margret Josefsson

Vi har jobbat i över 30 år med att hjälpa adopterade som vill åka tillbaka till sitt födelseland eller söka sina rötter. Vi haft grupper i bland annat Chile, Colombia och Sydkorea. Den bilden av oegentligheter eller förfalskade dokument, den känner vi inte igen. (2 jun 2025, i nyhetsartikeln "Adoptionscentrum om förslaget att stoppa internationella adoptioner: Olyckligt") Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har jobbat i över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 30 år med (=tillsammans) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) adopterade som (=såsom) vill åka (=bege, fara, färdas, resa) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) sitt födelseland eller (=alternativt) söka (=kolla, eftersträva, leta) sina (=avta, tryta) rötter. Vi haft grupper i bland annat Chile, Colombia och (=et, samt) Sydkorea. Den bilden av (=avbruten, från, bruten) oegentligheter eller (=alternativt) förfalskade dokument, (=skrivelse, skrift, handling) den känner vi inte (=ej, icke) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Problemet är att det är jättesvårt för adopterade att söka sina rötter genom de här föreningarna. Vissa föreningar har lagt ner och dokument finns spridda runt om i landet. Det är också alldeles för dålig insyn. Om en statlig myndighet ansvarar för alla adoptioner kommer offentlighetsprincipen att råda och det blir enklare för adopterade att begära ut sina handlingar. (1 feb 2018, efter SVT:s granskning av adoptioner mellan Chile och Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det man ska tänka på om man vill utnyttja sitt rut- eller rotavdrag i ett annat EU-land, är att man måste prata med sin utförare och förklara reglerna som vi har i Sverige. Och hjälpa utföraren att söka pengarna när man har betalat sin del av fakturan. (16 okt 2023, om viktiga överväganden vid användning av rut- och rotavdrag i ett annat EU-land.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som deltagit i, eller understött, terrorism ... är inte välkommen till Staffanstorps kommun. Sådana personer har genom sitt agerande förverkat sina möjligheter att få kommunens hjälp. Därför kommer de inte att erhålla stöd av kommunen i någon form. Kommunen kommer inte att utbetala försörjningsbidrag, hjälpa till med bostad, vuxenutbildning eller på annat sätt bidra med samhällelig service. (3 apr 2019, när Christian Sonesson lade fram förslaget till kommunfullmäktige i Staffanstorp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Reaktionerna bland adopterade har varit mycket starka efter att SVT uppmärksammat adoptionerna i Chile. Nu strömmar det till människor som vill skriva under uppropet. (1 feb 2018, efter SVT:s granskning av adoptioner mellan Chile och Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många adopterade har hört av sig och berättar att de har börjat fundera kring sin egen bakgrund ännu mer och bestämt sig för att söka sina rötter. (10 mar 2021, efter publiceringen av reportageserien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: