Jytte Guteland

Det här är den gladaste dagen jag har haft i parlamentet, både för min del, men också för klimatet. (7 okt 2020, efter att ledamöterna valt en tuff linje inför kommande förhandlingar med medlemsländerna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) den gladaste dagen jag har haft i parlamentet, både för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) del, (=bit, segment, pusselbit) men (=ändock, skada) också (=även, likaså) för (=ty, förut, stäv) klimatet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På grund av att EU-politiken styrs mycket av förhandlingar, också mellan parlamentet och medlemsstaterna, så är det svårt att säga exakt hur det nya parlamentet kommer att påverka. (14 jun 2024, i en nyhetsartikel om EU-valresultatet 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det planeras förändringar i parlamentet och frågan är också i dag vad som kommer att hända i parlamentet. Det sägs att det är en splittring i regionpartiet, i Janukovitjs stödparti, och att många har lämnat det partiet. Många är spända i dag inför vad som kommer att hända i parlamentet och vad det kommer att leda till. (2 dec 2013, under demonstrationerna utanför regeringsbyggnaden i Kiev)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men tyvärr har vi haft en majoritet i parlamentet emot oss. I våras enades parlamentet om att inrätta ett frivilligt system. Om det inte blir tillräckligt utförligt kommer vi Socialdemokrater att ta fram egna rutiner för ökad transparens. (19 maj 2019, kollektivt svar från fem socialdemokratiska EU-parlamentariker till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Huruvida människors oro för klimatet har bidragit till de här nedgångarna är svårt att verifiera och sätta en siffra på, men klimatet är en väldigt viktig fråga och många tänker sig nog för både en och två gånger. Så det kan vara så att det har påverkat. (25 dec 2022, i en intervju om klimatmedvetenhetens roll i minskade flygresor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är maxrekommendationer för hälsans skull. Det är ju ofta så att det man bör äta för hälsan också är bra för klimatet, men för klimatet är det förmodligen lite strängare krav. (13 okt 2018, i en kommentar om Livsmedelsverkets rekommendationer och hur de relaterar till klimatet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: