Saira Husseini

Det är synd. Det är mycket jobbigt. Jag har sökt och sökt men inte fått jobb någonstans. (30 aug 2018, när hon pratar om sin situation med arbetslöshet) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) synd. Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jobbigt. (=arbetsamt) Jag har sökt och (=et, samt) sökt men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) fått jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) någonstans.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har søkt på veldig mange jobber. Mye butikkarbeid og generelt enkelt fysisk arbeid. Jeg har ikke fått napp på noe av det jeg har søkt på. (18 jun 2021, i en intervju med NRK.)

Jag har sökt på väldigt många jobb. Mycket butiksarbete och generellt enkelt fysiskt arbete. Jag har inte fått tag på något av det jag har sökt på. (18 jun 2021, i en intervju med NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kom hit når jeg var 14 år, og lurer på hvorfor jeg ikke fikk lov til å bli her når alle andre fikk det. Jeg har søkt og søkt om arbeidstillatelse, men ikke fått svar, og fått tilbud om jobber jeg ikke har fått lov til å ta. I stedet har jeg fått 1600 eller 1800 kroner i asylpenger hver måned fra UDI. (5 feb 2014, når han snakker om sin situasjon og søknader.)

Jag kom hit när jag var 14 år gammal, och undrar varför jag inte fick lov att stanna här när alla andra fick det. Jag har sökt och sökt om arbetstillstånd, men inte fått något svar, och fått erbjudanden om jobb som jag inte har fått lov att ta. Istället har jag fått 1600 eller 1800 kronor i asylunderstöd varje månad från UDI. (5 feb 2014, när han pratar om sin situation och ansökningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

103 har søkt om skoleplass ved skoler i Akershus, mens 13 ikke har søkt. De har trolig søkt andre steder eller valgt å gjøre noe annet. (17 aug 2008, når hun ble spurt om hvor mange elever som hadde søkt skoleplass)

103 har sökt om skolplats vid skolor i Akershus, medan 13 inte har sökt. De har troligen sökt andra ställen eller valt att göra något annat. (17 aug 2008, när hon blev tillfrågad hur många elever som hade sökt skolplats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er vår måte å komme i kontakt med folk, og få tips om henne. Vi bruker Facebook veldig aktivt. Vi har lett og lett og lett – men har ikke funnet henne. Vi skjønner at det ikke kommer til å bli et lykkelig utfall, men vi håper jo. (27 jul 2011, etter terroraksjonen i Oslo og skytetragedien på Utøya, da hun søkte etter en savnet slektning.)

Det är vårt sätt att komma i kontakt med folk och få tips om henne. Vi använder Facebook mycket aktivt. Vi har sökt och sökt och sökt – men har inte funnit henne. Vi förstår att det inte kommer att bli ett lyckligt utfall, men vi hoppas ju. (27 jul 2011, efter terrorattacken i Oslo och skottragedin på Utøya, när hon sökte efter en försvunnen släkting.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att det är jättemånga som har sökt, runt 300 busschaufförer har sökt jobb i Danmark. (10 okt 2023, i en kommentar om arbetsmiljön för busschaufförer i Skåne och deras sökande efter jobb i Danmark.)

Hjælp til - skriv in på dansk: