Jan Ohlsson

Om man får ett rykte om sig att ha strejker som är långvariga så är det inte bra för förtroendet, för det här påverkar trafiken. Även den dag strejken slutar så är det kanske så att folk som ska åka de närmaste veckorna inte gärna bokar SAS. (14 jun 2016, när TT frågade om förtroendet för SAS) Hjælp til - skriv in på dansk: Piloter

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) får ett rykte (=anseende, hörsägen) om (=runt, ifall, försåvitt) sig att ha (=äga) strejker som (=såsom) är (=befinner sig, vara) långvariga så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) förtroendet, för (=ty, förut, stäv) det här påverkar trafiken. Även (=också) den dag strejken slutar så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) så (=odla, plantera) att folk (=människor) som (=såsom) ska (=skall) åka (=bege, fara, färdas, resa) de (=dom) närmaste veckorna inte (=ej, icke) gärna bokar SAS.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förhoppningsvis mer stabilitet framöver och att priserna kanske kommer sjunka lite för att SAS ska få upp förtroendet igen. Men det återstår att se eftersom strejken kostat SAS kanske en halv miljard och de inte har råd att vara för frikostiga heller. Det här halverar ju i alla fall de förväntade vinsterna för i år, vilket är ganska mycket för ett bolag som inte har all medvind i världen. (3 maj 2019, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om det kanske inte påverkar överlevnad är det ändå biverkningar som påverkar livskvaliteten. (7 apr 2024, i en intervju om resultaten från en studie om effekten av betablockerare på patienter med mindre hjärtinfarkter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kan behöva hjälp med att handla och nu är en period när man inte ska träffa sina gamla släktingar, åtminstone de närmaste veckorna, kanske månaderna. (16 mar 2020, på dagens presskonferens om coronaepidemin i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skulle det bli fler strejker som drabbar även andra flygbolag så kan förtroendet för flyget som pålitligt resealternativ rubbas. (14 jun 2016, när TT frågade om förtroendet för SAS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte gå in på varför det har blivit försenat, men Almqvist kommer att avgå den närmaste tiden, de närmaste veckorna. (12 feb 2013, under intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: