|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Då (=emedan, förr) vet man (=idiot, kille, karl) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) köper (=handlar) grisen i säcken. Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) sporttejp, linda (=tvinna, spinna, fästa, vira) runt (=ungefär, om, omkring) och (=et, samt) har man (=idiot, kille, karl) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) av (=avbruten, från, bruten) det så (=odla, plantera) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det är (=befinner sig, vara) värt att investera (=satsa, satsa ekonomiskt) i en (=någon) sån här.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Per Jonsson
Liknande ordspråk:
 I dag köper man i viss mån grisen i säcken med de regler som gäller för närvarande. (12 mar 2018, när han talade om den nuvarande situationen för konsumenter vid köp av bostadsrätt) |
| Problemet är att vårdprogrammen kan ha negativ effekt för barnen eller så kan de ha positiv effekt för barnen. Vi har ingen kunskap. Det är lite som att köpa grisen i säcken. (13 jun 2018, i en nyhetsartikel om vården av unga kriminella) |
| Det finns bara ett regeringsunderlag som har en plan för Sverige, säger hon och syftar på KD, M, SD och L, och fortsätter: Vi inom borgerligheten har en idé och en färdplan. Den som röstar rödgrönt, den köper verkligen grisen i säcken. (7 aug 2022, i sitt sommartal där hon pratar om regeringsunderlaget och partiets planer inför valet.) |
 Kjøp ikke katta i sekken. | Köp inte grisen i säcken. |
| Man ska inte köpa grisen i säcken. |
