Anna Fransson

Det är det som också gör att det blir problem med utvecklingen av verksamheten, om man slår sönder den på många aktörer. (7 feb 2018, under en intervju till SVT Nyheter Småland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) också (=även, likaså) gör (=utför) att det blir problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) utvecklingen av (=avbruten, från, bruten) verksamheten, om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) slår sönder (=sönderbruten, trasig) den på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) aktörer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Grundfelet, skulle jag vilja påstå, är att man försöker göra alldeles för många saker på en gång. Man slår sönder alla de gamla strukturerna och det innebär att det blir kaos, naturligtvis. (4 sep 2016, i intervju med SVT:s Agenda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gäller att alla är medvetna om vilka restriktioner som gäller. Det är många aktörer som måste tänka igenom, både arrangören men också de som ska husera alla som kommer att bo här. Det blir en utmaning för restauranger och serveringar att det inte blir trängsel. Så det blir en utmaning för många. (14 jan 2022, i en intervju om rallyt i januari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många aktörer som vill synas i samband med ett sånt här stort lopp, så det lär inte blir några problem att få ihop den sista finansieringen. (10 okt 2024, i samband med planerna att återskapa Postgirot open under namnet Tour of Sweden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag när det är distans och skotten är värda så mycket så borde man hålla igen lite mer kanske. Men det har också varit mitt problem. Att jag håller skotten för mycket och blir passiv, rädd och siktar sönder så att det blir en bom ändå. (5 dec 2019, direkt efter loppet i Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har brottats med ekonomiska problem under många år. Men det som främst slår mig är den ekonomiska uthållighet som inte existerar idag, det är många klubbar som lever på gränsen. Det blir slående nu att det inte finns något att ta av. (30 mar 2020, nyhetsartikel om Helsingborgs IF:s ekonomiska kris)

Hjælp til - skriv in på dansk: