Katarina Daniels

Många varslar och permitterar nu och jag tror att de gör det med baktanken att det här kan hålla i sig över sommaren. Många förbereder sig för worst case scenario. (8 apr 2020, nyhetsartikel om flygbolagens oro) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) varslar och (=et, samt) permitterar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) gör (=utför) det med (=tillsammans) baktanken att det här kan (=har kunskap i) hålla (=greppa) i sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sommaren. Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) förbereder sig för (=ty, förut, stäv) worst case scenario.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Många förbereder sig för worst case scenario. (8 apr 2020, nyhetsartikel om flygbolagens oro)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste förbereda oss för worst case scenario, att det kommer väldigt många människor. Det är den upptrappningen och den beredskapen vi jobbar med nu. (17 mar 2022, när han pratar om hur Sverige bör förbereda sig på SVT:s Aktuellt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det händer otroligt mycket med mediekonsumtionen i dag, detta är en fråga som ständigt är uppe på bordet. Vi är inne i en väldigt turbulent tid och i den processen så är det självklart att vi tittar på 'worst case scenario' och 'best case scenario'. (18 aug 2016, under torsdagen kommenterade Mittmedia uppgifterna om de radikala nedskärningar som Dagens Nyheter avslöjat att koncernen diskuterat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var skönt att slippa de två. Tittar man på de lottningar som jag har varit med om som förbundskapten så tror jag nästan att jag fått ”worst case” varje gång. Det här är absolut inte worst case så jag är nöjd med lottningen utifrån det perspektivet. Sen är det tillräckligt tufft för att det ska vara en rejäl utmaning ändå. (9 okt 2022, i ett uttalande till SVT Sport efter EM-kvallottningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men worst case scenario är katastrof. (21 nov 2022, om konsekvenserna av om hemligstämplade uppgifter från KSI läckt till främmande makt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: