Peter Eriksson

Med dataskyddsförordningen så kan man begära att få gå ur. Och man ska också göra det mer lättillgängligt och begripligt. Men dit har vi inte kommit ännu, varken lagstiftningen i Sverige eller Facebook eller andra plattformar har inte riktigt tagit fram konceptet som krävs – trots att nya dataskyddslagen kommer att vara på plats om bara någon månad. (25 mar 2018, när han pratar om Facebook-skandalen i veckans Agenda) Hjælp til - skriv in på dansk: Cambridge Analytica och Facebook

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) dataskyddsförordningen så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) begära (=fordra, lusta, erfordra, kräva) att få (=lite, ringa, erhålla) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ur. (=klocka) Och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) också (=även, likaså) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det mer lättillgängligt och (=et, samt) begripligt. Men (=ändock, skada) dit har vi inte (=ej, icke) kommit ännu, (=fortfarande) varken lagstiftningen i Sverige eller (=alternativt) Facebook eller (=alternativt) andra plattformar har inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) tagit fram konceptet som (=såsom) krävs – trots (=fastän) att nya dataskyddslagen kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) om (=runt, ifall, försåvitt) bara (=enda, enbart, endast) någon (=en) månad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Lägger man ut någon glad bild på Facebook, att man har piffat hemma eller så, så tror folk att man är frisk. Att man kan göra andra saker då också som att jobba. Riktigt så är det ju inte. (28 sep 2017, när hon pratar om hur andra uppfattar henne)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inte definierat i lagstiftningen exakt vad man får göra eller inte. Trots att folk skriver publikt på sociala medier, kan inhämtning av information och lagring strida mot personuppgiftslagen eller motsvarande europeiska lagar. Många företag gör det redan i dag, men om det är lagligt eller inte, måste vi titta på. (22 aug 2014, när han talar om de juridiska gråzonerna kring att granska sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det är många hbtq+personer som känner att de fått en dag då de kan få vara normen, det händer ju bara en gång om året egentligen under pridefestivalen. Men vi har också många andra som går i paraden med någon organisation som de tillhör eller som privatpersoner, eller så står de bredvid och hejar på. Det är också väldigt viktigt. Vi kan ju inte göra allt. (9 aug 2019, när man talar om betydelsen av Pridefestivalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oavsett vad granskningarna kommer fram till, så kommer varken min eller någon annans respektive eller närstående att flyga i affärsflyg som hyrs eller ägs av SCA. Den tiden är förbi. Affärsflyg ska heller inte utnyttjas i samband med representation. (24 jan 2015, nyhetsartikel om förändringar inom SCA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att förvänta sig eller begära saker av andra som man själv inte skulle vara villig att göra eller ge om man blir ombedd, är den värsta sortens arrogans.

For one to expect or ask things of others that he himself, if asked, would not be willing to do or give, is the worst kind of arrogance.

Hjælp til - skriv in på dansk: