Joakim Esbjörnsson-Klemendz

Nu går vi faktiskt in i ledighet och förhoppningsvis är folk noggranna och undviker att träffas i för stora grupper om någon har förkylningssymtom. Det kan bromsa. (21 dec 2021, när svensken går in i julledigheten) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) går vi faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) in i ledighet (=fridag, permission, fritid) och (=et, samt) förhoppningsvis är (=befinner sig, vara) folk (=människor) noggranna och (=et, samt) undviker att träffas (=råka, sammanträda, ses, möta, mötas) i för (=ty, förut, stäv) stora grupper om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) har förkylningssymtom. Det kan (=har kunskap i) bromsa. (=fördröja, hämma, hejda)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Även inomhus ska man undvika att träffas i allt för stora gäng. Det är små grupper som gäller, större samlingar får man vänta på. (11 apr 2020, i sammanhanget av att ge råd om hur man ska bete sig inomhus under pandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver satsa mer på ett levande centrum, där det finns olika mötesplatser som man kan träffas på, så att folk faktiskt är ute och rör sig. (23 sep 2020, nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den nya formen av rysk roulett: Om kvällarna träffas små grupper och berättar roliga historier för varandra - utan att någon på förhand vet vem som är utsänd från KGB.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktigaste är att vi samtalar och hittar mötesplatser där vi kan träffas. Jag delar faktiskt synen (med dagens frågeställare reds. anm) att vi har fått ett hårdare samhällsklimat där extrema grupper försöker ställa grupper mot varandra. I Luleå behöver vi hitta fler mötesplatser, på skolor eller arbetsplatser. Vi ser också hur man i media försöker få sin verklighetsbild bekräftad, vi söker våra egna sanningar. Så debatten finns egentligen inte utan den utgår ifrån de värderingarna vi har. (7 sep 2018, idag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men nu hoppas vi att de får en sportsligt bra lottning och undviker de stora kanonerna så gott det går, då kan de klara någon omgång till. (12 dec 2019, när Malmö FF vann den avslutande gruppspelsmatchen borta mot FC Köpenhamn och är därmed klart för 16-delsfinal som gruppsegrare.)

Hjælp til - skriv in på dansk: