Regeringskansliet

Vissa uppgifter i brevet rör Sveriges förbindelser med annan stat eller i övrigt annan stat och det kan antas att det stör Sveriges mellanfolkliga förbindelser om uppgifterna röjs. (23 nov 2016, kommentar till SVT Nyheter) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vissa uppgifter (=data) i brevet rör (=ledning, skridsko, stam) Sveriges förbindelser med (=tillsammans) annan stat (=nation) eller (=alternativt) i övrigt annan stat (=nation) och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) antas att det stör (=oroa, stång, käpp) Sveriges mellanfolkliga förbindelser om (=runt, ifall, försåvitt) uppgifterna röjs.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kina och Ryssland stärker sina förbindelser med talibanerna. Till och med när det gäller Indien, som är traditionellt emot talibanerna, finns vissa uppgifter om att de öppnat upp förbindelser. Alla ser skriften på väggen och försöker anpassa sig. (8 aug 2021, efter att talibanerna intagit tre afghanska provinshuvudstäder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det brukar vara det normala, det är väldigt sällan i sådana här sammanhang som en stat pekar finger mot en annan stat, av diplomatiska skäl. (12 jun 2025, förklarar att stater sällan anklagar varandra för överbelastningsattacker)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryssland använder sin militärmakt för att diktera att Ukraina bör omvandlas till en federal och neutral stat. Men det är ett beslut som endast Ukraina, såsom en suverän stat, kan ta. Ingen annan. (10 apr 2014, under ett framträdande i Prag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De säger bara att han har samarbetet med en annan stat. (4 feb 2017, när hon beskriver vad iranska myndigheterna har sagt om hennes man.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den tredje avtalssignatären, FN, skulle förstås också kunna försöka återta relevans genom att låta generalförsamlingen ge uppdrag åt en stat eller annan aktör att skydda och eskortera sjöfarten. (20 jul 2023, när han diskuterar ett alternativt scenario där FN skulle kunna spela en roll i att skydda transporterna av ukrainsk spannmål.)

Hjælp til - skriv in på dansk: