Siri Helle

Vad vi röstar på är en del av vår identitet så det kan vara väldigt svårt och smärtsamt att ändra sig när man väl har bestämt sig för ett parti. Det blir ett hot mot vår självbild, men det är viktigt att kunna ändra sig. (9 sep 2018, en artikel från en nyhetsartikel om hur osäkra väljare fattar beslut inför ett val.) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) vi röstar på (=ettrig, kungen, villig) är (=befinner sig, vara) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) vår identitet så (=odla, plantera) det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) och (=et, samt) smärtsamt att ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) sig när man (=idiot, kille, karl) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) har bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) sig för (=ty, förut, stäv) ett parti. (=match, stycke, avsnitt) Det blir ett hot (=hotelse) mot (=till) vår självbild, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) viktigt att kunna (=veta) ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att ändra negativa personlighetsdrag är väldigt mycket lättare än att ändra negativa karaktärsdrag. Man kan inte ändra på en persons karaktär, men man kan ändra på hur en person uppför sig. (22 apr 2016, under ett hemligt möte med republikanerna i Hollywood torsdagkväll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte klart än men jag tror att det blir väldigt svårt för Ryssland att ändra på det här. (6 dec 2017, efter IOK:s besked om avstängning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om inte kriget tar slut kommer det vara väldigt svårt för oss att ändra på någonting. (5 apr 2023, sagt under onsdagens Uefa-kongress i Lissabon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att säga, men kan förhoppningsvis generera stabilare åkning i branten. Om man är högt uppe med armarna blir det lätt lite vingligt. Det är svårt att ändra en åkstil man haft hela sitt liv, men det är något vi jobbar på. Jag har haft några väldigt bra träningar och har en tro på att det här blir bra. (19 nov 2022, nyhetsartikel om förbättrad teknik inför ny säsong.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är extremt svårt och väldigt, väldigt smärtsamt. Varje dag tänker jag på Jemen. Det går inte en dag utan att jag gör det. Det är som ett smärtsamt långdistansförhållande, man vill vara hos den man älskar men kan inte. (19 jul 2017, under ett intervju där hon beskriver vad det innebär att rapportera om kriget i sitt hemland från Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk: