Gabriella Lavecchia

Vi är glada över att vi genom att sätta ett hårt tryck i förhandlingarna med vårt varsel har lyckats nå en uppgörelse som är bra för våra medlemmar. Självfallet löser denna uppgörelse inte alla problem som finns i branschen, men det är ett steg framåt. (15 maj 2023, efter att Seko och Almega Tågföretagen kommit överens om ett nytt avtal för spårtrafikområdet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) glada över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att vi genom (=igenom) att sätta (=satsa, placera, plantera) ett hårt tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) i förhandlingarna med (=tillsammans) vårt varsel (=föraning) har lyckats nå en (=någon) uppgörelse (=settlement, kraftmätning, avtal, förlikning) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) våra medlemmar. Självfallet löser denna uppgörelse (=settlement, kraftmätning, avtal, förlikning) inte (=ej, icke) alla (=varje, samtliga) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) som (=såsom) finns i branschen, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ett steg (=kliv) framåt. (=forward, vidare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har sagt att jag tror att ingen uppgörelse vore bättre än en dålig uppgörelse. Nu är jag övertygad om att vi kan få till stånd en bra uppgörelse med rätt plan för de förhandlingarna, för jag anser att en bra uppgörelse är i vårt intresse och resten av EU:s intresse. (3 jun 2017, under utfrågning inför valet den 8 juni på BBC.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En uppgörelse var nära, men inte fullt klar, och beskrev förhandlingarna som 'fortfarande steg bort från en överenskommelse'. (13 jul 2015, uppger nyhetsbyrån AP)

Hjælp til - skriv in på dansk:

USA har, genom sin utrikesminister John Kerry i alla fall sagt att al-Assad inte behöver försvinna dag ett eller månad ett i denna uppgörelse om en övergångsregering. (29 sep 2015, efter mötet mellan Barack Obama och Vladimir Putin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har erbjudit oss att genom förhandling stötta en statsminister. Har vi inte en uppgörelse kommer vi att rösta rött. Det krävs en uppgörelse för att ett parti ska kunna ge bort sina mandat till en regering. (22 nov 2021, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vårt mål är att avslöja fakta om PGA:s uppgörelse med den saudiska investeringsfonden och vad det betyder för framtiden för denna uppskattade amerikanska institution och vårt nationella intresse. Amerikaner förtjänar att veta hur strukturen och styrningen av denna nya organisation kommer att se ut. (22 jun 2023, i samband med senatsförhör av företrädare för PGA- och LIV-touren den 11 juli.)

Hjælp til - skriv in på dansk: