Petra Lundh

Dels finns de i Europa, i Spanien har vi en hel del och på Balkan men det är också Mellanöstern, norra Afrika och en del i Sydamerika. (12 sep 2024, under en ny kartläggning av grovt organiserad brottslighet som drivs från utlandet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Poliser

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dels finns de (=dom) i Europa, i Spanien har vi en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) Balkan men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) Mellanöstern, norra Afrika och (=et, samt) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) i Sydamerika.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I Afrika och Sydamerika har man visserligen vidtagit ganska många åtgärder, men om det börjar spridas där ligger de kanske en månad efter, och så får man lägga på två månader på det. Hur ska folk kunna komma till Japan? De i Japan lär ju säga att man måste sitta i karantän i två veckor så det känns väldigt orealistiskt. Ska inte Sydamerika och Afrika kunna delta? (19 mar 2020, när han blev intervjuad av TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som händer just nu är att varm luft kommer in över framför allt Spanien och Portugal från norra Afrika. (1 aug 2018, i en artikel om värmerekord i sydvästra Europa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det är bara en liten minoritet av flyktingarna från Afrika och Mellanöstern som tar sig över Medelhavet och kommer till Europa. De allra flesta hamnar i fattiga grannländer, inte hos oss i Västvärlden. (23 apr 2015, intervju om Europas gränskontroller och dess effekter på flyktingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

’Ndrangheta är den enda brottsorganisationen som är närvarande på världens alla kontinenter: Västeuropa, Nordamerika, Sydamerika, Afrika. Och nu etablerar man sig också i Östeuropa och Asien. (20 dec 2019, när han talade med journalister i Rom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här gäller Nordafrika, Mellanöstern men även de sydligaste delarna av Europa; Italien, södra Spanien och södra Frankrike. Det kommer att bli väldigt mycket varmare. (14 jun 2016, under en intervju om klimatförändringar)

Hjælp til - skriv in på dansk: