Jan Olsson

Det finns inte en enda distributör som skickar hem en brevbärare till dig för att leverera pengar så att en köpare ska kunna köpa en vara. (10 sep 2021, han pratar om att budfirmor inte skickar pengar till köparen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inte (=ej, icke) en (=någon) enda (=bara) distributör som (=såsom) skickar hem (=bo, bostad, hushåll, boning) en (=någon) brevbärare till (=åt, mot) dig (=dej) för (=ty, förut, stäv) att leverera (=framföra, förse, överlämna) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) så (=odla, plantera) att en (=någon) köpare ska (=skall) kunna (=veta) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) en (=någon) vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns inte att köpa fläktar och det är inte så lätt att koppla upp ett kylaggregat. Det finns problematik till exempel var vi ska skicka värmen. Det kan bli så att man skickar värmen till en annan del av sjukhuset. Det är också svårt att få tag på entreprenörer för att alla är på semester. (31 jul 2018, om värmeböljan på sjukhuset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inga pengar, det är det enda vi vet. Man får betala allt själv. Innan Åre-VM var det aldrig några inskränkningar i verksamheten. Det är väldigt speciellt att det inte finns pengar. Man undrar ju hur det har gått till. (16 feb 2020, när de talar om fartsatsningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skulle kunna åka till IKEA och köpa sängkläder men det finns inga sängar att köpa där, och inte heller på Jysk eller liknande. (25 mar 2022, "Kravet som Migrationsverket ställt är att det ska vara möblerat med sängar, sängkläder, handdukar och att det ska kunna ge mat tre gånger om dagen. Det kan inte vi lösa")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns saker man kan göra – överväga att ha helt låsta dörrar till banken och bara släppa in kunder en i taget, man skulle kunna ha maskinell hantering av pengar in och pengar ut, men då är vi inte riktigt den typ av bank som vi vill vara i samhället. (28 okt 2018, på banken i Åtvidaberg efter bankrånet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På hotellet vi bor på säger man att maten räcker i fyra dagar till. Hotell har pengar så de kan köpa mat. Men det finns ingen mat att köpa. (4 aug 2014, i byn Khozaa på Gazaremsan efter att byn har blivit bombad och attackerad av israeliska marktrupper.)

Hjælp til - skriv in på dansk: