Jonas Engman

I svensk tradition kan han vara lite vresig. Och han kommer in i det privata, in i hemmen. Det gör han inte i den anglosaxiska traditionen alls. (24 dec 2022, i en nyhetsartikel om jultomtens ursprung och karaktär, där han diskuterar skillnaderna mellan svensk och amerikansk tradition.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I svensk tradition (=hävd, sed) kan (=har kunskap i) han vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lite (=få) vresig. (=butter, grinig, irriterad, barsk, arg, tvär, sur) Och (=et, samt) han kommer in i det privata, in i hemmen. Det gör (=utför) han inte (=ej, icke) i den anglosaxiska traditionen alls.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I södra Europa har public service-bolagen en annan tradition och ett mediesystem där journalister står närmare politiken och är mer delaktiga i det offentliga samtalet. Gränserna är inte lika starka som i den skandinaviska och anglosaxiska traditionen. (29 aug 2018, i artikeln "Försök till politisk styrning av public service vanligt i Europa" i samband med diskussionen om mediesystem i olika delar av Europa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frankrikes tradition är inte den svenska traditionen. (27 feb 2024, när han gästar Morgonstudion för att tala om att Ungern till slut godkände Sveriges Natomedlemskap.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De privata vårdgivarna kommer inte åt någonting alls, så de har det säkert jobbigt just nu. (6 dec 2022, ett större it-haveri som drabbade privata vårdgivare i regionen under tisdagsmorgonen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I morgon kan det bli en riktigt fin dag. Det kommer att vara lite blåsigt, men inte alls som i dag. (22 feb 2020, under lördagen i Uppsala län)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan tycka att det finns en fördel med att Giron Sámi Teáhter har en stark tradition som också bygger på den samiska traditionen som man arbetar för och med både för samer och majoritetsbefolkningen men att den inte är styrd via regeringen och regleringsbrev som våra nationalscener i övrigt är. Jag tycker att det finns någonting i friheten som man ska slå vakt om och vara rädd om. (8 dec 2023, i ett uttalande om teatern och dess framtida status som nationalscen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: