Peter Malmqvist

Om det däremot bli kraftigare och ihållande ras så kan det ha en dämpade effekt på ekonomin. Men det ska inte överdrivas, utan det blir mer att börsplacerare förlorar pengar. För de flesta är det illa nog. (7 jan 2022, nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det däremot bli (=bliva) kraftigare och (=et, samt) ihållande (=envis, kontinuerligt, ständig, kontinuerlig, bestående) ras (=fall, sort, stam) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) det ha (=äga) en (=någon) dämpade effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) på (=ettrig, kungen, villig) ekonomin. Men (=ändock, skada) det ska (=skall) inte (=ej, icke) överdrivas, utan det blir mer att börsplacerare förlorar pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) För (=ty, förut, stäv) de (=dom) flesta är (=befinner sig, vara) det illa (=dålig, dåligt) nog. (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hushållens bild av ekonomin är riktigt illa, sedan är det inte nödvändigtvis så att ekonomin har utvecklats så illa som hushållen befarar. (10 aug 2022, i ett uttalande i Aktuellt om den pågående ekonomiska situationen i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan fortfarande inte kommentera frågor kring det enskilda fallet men ekonomin är en del av en samlad bedömning, det är många olika faktorer. Man placerar aldrig barn i ett hem där de far illa för att det inte finns pengar, det gör man inte. (4 jun 2018, säger när hon intervjuas i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den, som mister sine penge, taber meget; den, som mister en ven, taber mere; men den, som mister modet, taber alt.  Den som förlorar sina pengar, förlorar mycket; den som mister en vän, förlorar mer; men den som förlorar modet, förlorar allt. Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) Mod

Vi kan ta in max 300 personer och det går vi inte runt på utan förlorar pengar istället. Vi är jätteledsna. (31 maj 2021, efter att Fredriksdalsteatern ställde in sommarens planerade föreställning "Pang i bygget".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den ska dock inte överdrivas. Konstigt nog börjar de flesta börsras under hösten. Det är det absolut vanligaste, så ur det perspektivet är just tidpunkten för ett ras nu inte den vanligaste. (7 jan 2022, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: