Romina Pourmokhtari

Men jag kommer gärna till utskottet och pratar om vår klimatpolitik, det gör jag ofta så det är ju en lite udda nyhet att presentera. (3 apr 2023, i samband med S och Cs krav på att hon ska komma till utskottet för att diskutera klimatpolitiken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Klimatkrisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) jag kommer gärna till (=åt, mot) utskottet och (=et, samt) pratar om (=runt, ifall, försåvitt) vår klimatpolitik, det gör (=utför) jag ofta (=vanligtvis) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) lite (=få) udda (=enstaka, underlig, besynnerlig, konstig, särpräglad, egendomlig, omaka, ovanlig, säregen, ojämn) nyhet att presentera. (=uppvisa, framställa, introducera, framföra, framlägga, lägga fram)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Här skulle regeringen kunna ge Centerpartiet något under tiden budgeten behandlas i utskottet för att säkra Centerpartiets stöd, men det är en lite udda metod och jag är inte säker på att man är så pigg på att göra det. (4 maj 2022, när hon talade om hur regeringen kan säkra Centerpartiets stöd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer gärna till utskottet och diskuterar dessa viktiga frågor. (3 nov 2023, i samband med en skriftlig kommentar till SVT som svar på Ardalan Shekarabis krav att han ska kallas till justitieutskottet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vil si at oddetallskjøring var en suksess. Men det er ikke sikkert det ville blitt det på lang sikt. Erfaring fra for eksempel Hellas viser at mange familier skaffer seg to biler, en med oddetall og en med partall når slike ordninger blir brukt ofte. (9 okt 2010, under diskusjon om effektiviteten av oddetallskjøring i Bergen.)

Jag vill säga att udda körning var en framgång. Men det är inte säkert att det skulle ha blivit det på lång sikt. Erfarenheter från till exempel Grekland visar att många familjer köper två bilar, en med udda och en med jämna nummer när sådana ordningar används ofta. (9 okt 2010, under diskussion om effektiviteten av udda körning i Bergen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag pratar med dem som jag pratar med dem. Missy pratar som hon pratar med dem. Sättet Sam pratar på? 'Du kommer att bli okej; det här är vad du känner; det är därför du känner så här.'? är lite annorlunda. Sedan skickar vi dem till pitbullarna. De gör vad de behöver göra för att få det gjort.

I talk to them the way I talk to them. Missy talks the way she talks to them. The way Sam talks ? 'You're going to be OK; this is what you're feeling; this is why you're feeling it.' ? is a little different. Then we send them to the pit bulls. They do what they need to do to get it done.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men generelt kan jeg understreke at vi forholder oss til all kritikk fra EOS-utvalget, og retter oss etter de pålegg utvalget kommer med. (13 jul 2017, etter at det ble avslørt at advokat Bent Endresen hadde blitt overvåket av PST.)

Men generellt kan jag understryka att vi förhåller oss till all kritik från EOS-utskottet, och riktar oss efter de pålagor utskottet kommer med. (13 jul 2017, efter att det avslöjades att advokaten Bent Endresen hade övervakats av PST.)

Hjælp til - skriv in på dansk: