Tora Tomasdottir

Se till att sätta vinterdäck på bilen, hämta pulkan från garaget och passa på att åka lite skidor. Passa på att njuta lite extra, för man vet aldrig hur länge snön ligger kvar. (16 nov 2023, råd och rekommendationer till allmänheten för att nyttja det ovanligt tidiga snötäcket.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att sätta (=satsa, placera, plantera) vinterdäck på (=ettrig, kungen, villig) bilen, hämta (=avhämta, inbringa, bringa) pulkan från (=av) garaget och (=et, samt) passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) på (=ettrig, kungen, villig) att åka (=bege, fara, färdas, resa) lite (=få) skidor. Passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) på (=ettrig, kungen, villig) att njuta (=välbehag) lite (=få) extra, (=tillägg) för (=ty, förut, stäv) man (=idiot, kille, karl) vet aldrig hur (=hurdan) länge snön ligger kvar. (=över)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är kul att vara här och lira final. Det blir ju inte så många gånger kvar för varje år som går så man får passa på att njuta. Jag har aldrig varit så trött i hela mitt liv. (15 mar 2025, efter matchen, då han slog till med fyra mål och avslutade med 7-3 på tilläggstid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade väldigt svårt att fokusera på att åka fort i dag. Jag försökte ett tag men sedan tänkte jag att... ”äh, jag måste passa på att njuta också”, så jag vinkade lite till publiken för att visa sin tacksamhet för allt stöd man fått genom åren. (18 mar 2018, efter sista världscuploppet i Falun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Från ingenstans fick han värme i en has. Han var halt en kort tid men han hade värmen kvar länge. Sedan har han haft lite problem med magen, till och från. Men det verkar vara löst nu. Det har varit lite olika saker som gjort att han varit borta så länge. (13 dec 2018, när han pratar om All Ins skador)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där är vi aggressiva och tydliga och spelar som vi pratat om. I början var vi lite passiva, de får sätta fötterna vart de vill och passa vart de vill. Vi reagerar lite för mycket på det de gör. (3 aug 2016, efter matchen mot Spanien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skyller ingenting på banan, men vi har haft problem med vädret. Vi var tvungna att ha en bra speedway-bana till i dag. Då fick den bli lite snällare, det passar dem lite bättre än det passa oss. (26 sep 2017, efter första finalen mot Smederna)

Hjælp til - skriv in på dansk: