Han anser att det finns hinder för fortsatt huvudförhandling då åklagaren gjort en justering av gärningsbeskrivningen. (4 maj 2022, förhandlingar i rättegången mot Paolo Macchiarini, strax före klockan 10 onsdagen.)
Han anser(=tycker) att det finns hinder(=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär)för(=ty, förut, stäv) fortsatt huvudförhandling då(=emedan, förr) åklagaren gjort en(=någon)justering(=anpassning, korrigering, kalibrering, korrektion, ändring)av(=avbruten, från, bruten) gärningsbeskrivningen.