Eliot Wieslander

De här kvinnorna får inte tillgång till vård, de har en fruktansvärd situation i hemlandet med barn som svälter. Får du inte pengar när du tigger är det lätt att bli offer för andra krafter, till exempel människohandel. (18 maj 2020, när organisationen Läkare i Världen vill att polisen använder sig av samtyckeslagstiftningen) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) här kvinnorna får inte (=ej, icke) tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) vård, (=omsorg, skötsel, behandling) de (=dom) har en (=någon) fruktansvärd (=ryslig, otäck, ruskig, oherrans, ohygglig, hisklig, gräslig, förfärlig, avskyvärd, hemsk, faslig, fasansfull, horribel, förskräcklig) situation (=tillfälle, belägenhet) i hemlandet med (=tillsammans) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) svälter. Får du (=ni) inte (=ej, icke) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) när du (=ni) tigger är (=befinner sig, vara) det lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att bli (=bliva) offer för (=ty, förut, stäv) andra krafter, (=styrka) till (=åt, mot) exempel människohandel.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När något sådant händer är det lätt att se sig själv som ett offer och bli passiv inför katastrofen. Men jag vill inte vara ett offer. Man är inte dömd att vara passiv i en fruktansvärd situation utan man har möjligheten att inte samarbeta med sin förtivlan. (26 sep 2014, sagt i en intervju där han talar om hur han hanterade förlusten av sin son i Libanonkriget 2006 och valde att inte låta sorgen passivisera honom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är människor som är i stor kris, utan pengar och inte riktigt vet hur det svenska samhället funkar. Det är lätt att bli offer för människohandel då. (23 mar 2022, i artikeln om riskerna för människohandel bland ukrainska flyktingar i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en gemensam säck med pengar som ska räcka till all sjukvård som bedrivs i Sverige. Med den här utvecklingen riskerar vi att hamna i en situation där de mest sjuka patienterna får sämre tillgång till vård. (17 dec 2018, när hon diskuterar slöseri med skattemedel och tillgång till vård.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är till exempel kanske inte alla barn som har möjlighet att få skjuts till Kulturskolan, och nu kan de få tillgång till den på distans hemifrån. (15 jan 2021, i en nyhetsartikel om gratis kulturskola för barnen i Botkyrka under vårterminen 2021.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det gäller barn med psykiska problem så ska alla ha samma rätt till vård, även barn utan papper. Det säger lagen. Man uppfyller inte uppdraget som sjukvårdsinstans om man inte erbjuder vård till de barn som är behov av det. När barn som vi bedömer verkligen har symptom avvisas, då är det ett problem. (3 maj 2016, nyhetsartikel om att flyktingbarn nekas psykvård)

Hjælp til - skriv in på dansk: