Jens Magnusson

Ett par led senare så kan det också påverka konsumentpriserna, det vi menar med inflation. Men det tar ett antal månader innan det slår igenom. (13 jul 2022, under en intervju med SVT om effekterna av prisfallet på råvaror på konsumentpriserna och inflationen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett par (=älskare, två) led (=länk, färdväg, rad, spår, plågades, stig, nod, rutt, väg) senare så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) det också (=även, likaså) påverka (=influens, influera) konsumentpriserna, det vi menar (=ämnar) med (=tillsammans) inflation. Men (=ändock, skada) det tar ett antal månader innan (=före) det slår igenom. (=genom, via)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Som tjej slår du ofta igenom ganska tidigt och slår dig in i landslagsprogrammen som gymnasielev. Som kille gör du det senare. Och vad händer då när de här programmen minskar eller ekonomin dippar? Jo programmen utanför skidgymnasierna blir mindre. Det innebär att vi har färre åkare över 20 år som får chansen att finnas med i ett program. Eftersom man slår igenom senare som herre får man problem. (9 dec 2017, i SVT Sports Vinterstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att det tar lite tid innan det möjligen dyker upp några negativa effekter. Det tog ett par månader i Europa innan man såg förändringen efter att man avslutat lockdown så vi vill ha ett antal månader på oss för att se att det inte händer någonting. (27 aug 2020, intervju med SVT Sport om begränsningen av publik på idrottsarenor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit något man varit bekymrad över, men nu ser vi tecken på att hyror för nya hyresgäster dämpas. Det brukar vara så att det här slår igenom med en viss fördröjning på konsumentpriserna, säger Elisabet Kopelman. (14 feb 2023, efter att nya siffror visat att inflationen i USA sjunker långsammare än många hoppats, och diskussionen om de stigande hyrorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inflation, energipriser och höjda räntor slår igenom hos hushållen. (13 sep 2023, i en nyhetsartikel som rapporterar om ökade skuldbelopp hos Kronofogden och de orsakerna bakom detta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu kan vi under ett antal månader jobba igenom ett antal frågor samtidigt som vi får tillgång till kapital som gör att vi kan fortsätta producera battericeller. (21 nov 2024, när beskedet om Northvolts rekonstruktion i USA gavs)

Hjælp til - skriv in på dansk: