Jonas Engman

Att tända ljus på gravarna är ingen gammal högtid i Sverige. Den bygger på en tysk tradition och kom hit i slutet av 1800-talet, men det var först på 1950-talet som det blev en helgdag. (25 okt 2017, n/A) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att tända ljus (=belysning, blond) på (=ettrig, kungen, villig) gravarna är (=befinner sig, vara) ingen gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) högtid (=fest) i Sverige. Den bygger på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) tysk (=german) tradition (=hävd, sed) och (=et, samt) kom hit (=succé) i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) 1800-talet, men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) först (=främst) på (=ettrig, kungen, villig) 1950-talet som (=såsom) det blev en (=någon) helgdag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alltså jag tror att det är där vår Sverigebild finns idag. Det är ju någonstans där i sluten av 1800-talet, början av 1900-talet som idén av vad Sverige är byggs. När de här bilderna kommer ut när nationsbygget håller på, så blir det liksom lite bilden av vad ett Sverige kan vara. (21 dec 2023, i programmet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en typ av räls, en gammal räls som tillverkades i slutet på 70-talet, början av 80-talet och som har ett tillverkningsfel i sig och som vi har haft vetskap om ganska länge. (20 nov 2013, olycksdrabbade sträckan mellan Storsund och Koler, våren 2013)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår berättelse tar fart i slutet av 1800-talet då man bygger upp Stockholm, och Stockholm blir en modern storstad. Så historien speglas också i de här byggnaderna i gasverket. Det är barn av samma tid, kan man säga. (20 feb 2015, i texten om historien om gasverket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om människor som är nya i Sverige och som helt enkelt blir lurade, precis som vi blev när vi kom till Amerika på 1800-talet. (10 nov 2014, när han pratar om människor som blir lurade att betala för att få tigga)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ända sedan början på 1950-talet till på 90-talet har den använts för att ta upp malm, men på senare tid bara för själva anrikningsprocessen. (15 maj 2019, När den förklarade om gruvlaven och dess användning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: