Anthony McFarland

Varje gång ett lag får bollen efter en turnover och kommer över på din sida av planen, är det en chans att vara fantastisk... Det är en chans att kliva fram. Och det gjorde vi. Vi har många spelare med mycket hjärta och vi fortsatte kämpa.  Any time a team gets the ball with a turnover and comes on your side of the field, it's a chance to be great, ... It's a chance to step up. And we did that. We have a lot of guys with a lot of heart and we kept fighting. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) gång (=väg, passage) ett lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) får bollen efter en (=någon) turnover och (=et, samt) kommer över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) på (=ettrig, kungen, villig) din sida av (=avbruten, från, bruten) planen, är (=befinner sig, vara) det en (=någon) chans (=möjlighet) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fantastisk... (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) chans (=möjlighet) att kliva (=trampa, stiga, stega) fram. Och (=et, samt) det gjorde vi. Vi har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) spelare (=lirare) med (=tillsammans) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hjärta (=blodpump, kärnpunkt) och (=et, samt) vi fortsatte kämpa. (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tyckte att våra killar visade mycket hjärta, de kämpade på och lyckades vända på matchen. Jermaine O'Neal var fantastisk och vi hade många andra spelare som klev fram och spelade bra. Vi hade en chans, vi gav oss själva en chans.

I thought our guys showed a lot guts, hanging and finding a way to claw back in the game. Jermaine O'Neal was great and we had a lot of other guys who stepped up and played big. We had a chance, we gave ourselves a chance.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan se en eller två spelare kliva fram i den här matchen och få en mycket större chans att vara på planen den 12 juni med en bra prestation på onsdag.

You might see one or two players emerge in this game that have a much better chance to be on the field June 12 with a good performance on Wednesday.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har många spelare med stort hjärta i det här laget. Det kommer att ta oss långt. Vi har spelare som kan slå bollen ur planen när de vill. När man har spelare som de i laget, ger man sig verkligen en chans.

We have a lot of guys with a lot of heart on this team. It's going to take us a long way. We have guys that can hit the ball out of the ballpark at will. When you have guys like that in the lineup, you really give yourself a chance.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att jag spelar på fel position eftersom det finns så många fantastiska spelare från Kanada. De vann OS-guld sist. Det finns så många bra spelare som kommer att få en riktigt bra chans. Man vet aldrig. Jag kommer bara att fortsätta göra mitt bästa i år. Alltså, om de ger mig en chans, så ger de mig en chans. Annars kanske nästa gång. Jag kommer att fortsätta att pusha mig själv och vara så bra jag kan vara.

I think I'm playing the wrong position because there's so many great players from Canada. They won Olympic gold last time. There's so many good players that are going to get a really good look. You never know. I'm just going to continue to do my best this year. I mean, if they give me a shot, they give me a shot. If not, maybe next time. I'm going to continue to push myself and be the best I can.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är en chans för några spelare att kliva fram och få en möjlighet, även om det bara är för en månad. De kan komma upp och göra det bra och visa upp sig. Vissa spelare kommer att få en chans och lära sig av erfarna spelare och förhoppningsvis göra ett bra jobb.

This is a chance for some guys to step up and have an opportunity, even if it's just for a month. They can come up and do well and showcase themselves. Some guys will get an opportunity and they'll learn from some veterans and hopefully do a good job.

Hjælp til - skriv in på dansk: