Juno Blom

Det får inte bygga på att man på vissa håll har en fantastisk välfungerande verksamhet, men på andra håll så är det en total okunskap rörande de här områdena. Då får vi ingen likvärdighet i landet. (18 jan 2017, i artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det får inte (=ej, icke) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) på (=ettrig, kungen, villig) att man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) vissa håll (=väderstreck, riktning) har en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) välfungerande verksamhet, (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) men (=ändock, skada) på (=ettrig, kungen, villig) andra håll (=väderstreck, riktning) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) total (=full, absolut, fullkomlig, genomgripande, sammanlagd, slutsumma, summa, fullständig) okunskap rörande de (=dom) här områdena. Då (=emedan, förr) får vi ingen likvärdighet (=ekvivalens) i landet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns, mig veterligen, ingen systematisk översikt men vår erfarenhet är att det skiljer sig markant mellan olika delar av landet. På vissa håll, som i Skåne, har man verkligen satsat. På andra håll verkar man ha svårigheter med att bemöta och ta hand om de barn som söker hjälp. (3 maj 2016, nyhetsartikel om att flyktingbarn nekas psykvård)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår räddning tidigare har varit det funnits platser på andra håll i landet, men nu är det platsbrist på de flesta håll. (18 sep 2020, nyhetsartikel om utökning av häktet i Kristianstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu ser vi på vissa håll att det faktiskt är dött. Så håll i och håll ut, det går om vi fortsätter. Annars kan det kännas oövervinnerligt med invasiva arter. (29 okt 2024, man har fokuserat på att bekämpa vresros, jättebalsamin, lupiner och vattenpest i 19 naturreservat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lärarbristen är stor och lärarkåren är dessutom ojämnt fördelad. På vissa håll är det en jättestor brist och på andra håll ser det bättre ut. (19 sep 2022, under en diskussion om lärarbristen i Sverige och dess ojämn fördelning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utvecklingen har gått åt fel håll i de flesta områdena omkring Stockholm. Men det område som nu skiljer ut sig är Södertälje, det är ett undantag som ger hopp, och där kurvorna pekar åt rätt håll. (17 maj 2018, senaste rapporten)

Hjælp til - skriv in på dansk: