Maria Zacharova

Ryssland kommer ’svara hårt mot alla sådana provokationer’. (22 apr 2023, i ett pressmeddelande från det ryska utrikesdepartementet som svar på SVT:s serie "Skuggkriget") Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ryssland kommer ’svara hårt mot (=till) alla (=varje, samtliga) sådana provokationer’.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ryssland kommer att svara hårt på gruppens tilltag och beskriver det som förräderi. (24 jun 2023, i ett tal till nationen om Wagnersgruppens handlingar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vladimir Putin (1952-) Utomlands

Fler provokationer från Ryssland kommer att leda till fler kostnader (för Ryssland) och ytterligare isolering av Moskva. (22 apr 2014, presskonferens i Kiev)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fler provokationer från Ryssland kommer att leda till ökade kostnader och ytterligare isolering av Moskva. (22 apr 2014, när han mötte den politiska ledningen i Kiev under sitt besök i Ukraina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vrider vi till ytterligare så kommer säkert Ryssland att svara. Men . . . syftet är ju också att få de politiska kalkylerna som styr Kreml och (Rysslands president Vladimir) Putin att börja se lite annorlunda ut, att få dem att backa ned från det här aggressiva beteendet. Alla är också väldigt överens om att vi har ett gemensamt ansvar om att inte föra vår kontinent närmare de krigserfarenheter som finns längre tillbaka. Då måste vi svara hårdare politiskt och med diplomati, snarare än militärt. (31 aug 2014, efter det extrainsatta EU-toppmöte i Bryssel, strax efter midnatt till söndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta är allvarligt och kommer att drabba Ryssland hårt, om än inte riktigt så hårt som man hoppas från EU:s sida. Och USA:s sanktioner är ännu hårdare. (17 mar 2014, efter Ryssland erkände Krim som en självständig stat.)

Hjælp til - skriv in på dansk: