| | Vrider vi till ytterligare så kommer säkert Ryssland att svara. Men . . . syftet är ju också att få de politiska kalkylerna som styr Kreml och (Rysslands president Vladimir) Putin att börja se lite annorlunda ut, att få dem att backa ned från det här aggressiva beteendet. Alla är också väldigt överens om att vi har ett gemensamt ansvar om att inte föra vår kontinent närmare de krigserfarenheter som finns längre tillbaka. Då måste vi svara hårdare politiskt och med diplomati, snarare än militärt. (31 aug 2014, efter det extrainsatta EU-toppmöte i Bryssel, strax efter midnatt till söndagen)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vrider vi
till (=åt, mot) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) så (=odla, plantera) kommer
säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) Ryssland att
svara. (=genmäle, replik, replikera, besvara) Men (=ändock, skada) . . . syftet
är (=befinner sig, vara) ju
också (=även, likaså) att
få (=lite, ringa, erhålla) de (=dom) politiska kalkylerna
som (=såsom) styr Kreml
och (=et, samt) (Rysslands president Vladimir) Putin att
börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) lite (=få) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) ut, att
få (=lite, ringa, erhålla) dem (=dom) att
backa (=gå tillbaka) ned (=ner) från (=av) det här aggressiva beteendet.
Alla (=varje, samtliga) är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) väldigt (=enormt, himla, oerhört) överens
om (=runt, ifall, försåvitt) att vi har ett gemensamt
ansvar (=förpliktelse) om (=runt, ifall, försåvitt) att
inte (=ej, icke) föra (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda) vår
kontinent (=världsdel) närmare
de (=dom) krigserfarenheter
som (=såsom) finns längre
tillbaka. (=åter) Då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) vi
svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) hårdare politiskt
och (=et, samt) med (=tillsammans) diplomati, snarare än militärt.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: