Michael Nilsson

Vi har ett val som väntar nu och innan dess vet vi inte ens om vi kommer att ha den posten som han sitter på nu kvar. Innan valet kommer vi inte att göra någonting. (29 aug 2018, i nyhetsartikeln efter att Michael Ländin krävde att Björn Brändewall avgår) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ett val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) som (=såsom) väntar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) innan (=före) dess vet vi inte (=ej, icke) ens om (=runt, ifall, försåvitt) vi kommer att ha (=äga) den posten som (=såsom) han sitter på (=ettrig, kungen, villig) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kvar. (=över) Innan (=före) valet kommer vi inte (=ej, icke) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) någonting.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Katten har ju det som sin bostad och vet inget annat. Den sitter kvar där och väntar och väntar, blir svagare och svagare. Sedan kommer kylan och har den inte dött innan så tar det knäcken på dem då. Ibland får vi in dem alldeles för sent och då kan vi inte klara dem för att de för undernärda när de kommer in. (2 sep 2015, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Några procent kvar innan jag kan göra mig själv rättvisa på planen både smärtmässigt och med formen. Man är ju inte hundraprocentig direkt man kommer tillbaka utan jag är förberedd på att det kommer ta tid innan man är helt inne i det. (19 mar 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är så trött på det hela tiden. Varenda gång inför innan ett lopp är det någonting som har hänt dagen innan eller veckan innan. Det är väldigt speciellt att beskedet kommer. Jag är ledsen över det, det är så konstigt. Bara för att man inte har svarat för en vecka eller en månad sedan och sedan väntar de med beskedet tills innan tävlingar. Det är svårt. Jag är ledsen över det. Men jag ska inte lägga tid på det utan försöka tänka framåt. Jag måste vara stark, blunda och tänka framåt. (29 aug 2020, när hon fick besked om att hon fråntagits EM-bronset på 10000 meter i Berlin 2018 och sprang 1500 meter i Göteborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det kan man inte förmoda. Det är tio dagar kvar dit, det kan hända mycket innan dess, men det kommer inte skilja jättemycket. (8 jun 2018, när han talar om om att det inte är bestämt vilka spelare som kommer att spela mot Sydkorea)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For når vi kommer ind i februar, så kan vi ikke handle. I hvert fald ikke med kontraktbundne spillere. Så vil de træde vande indtil da, så fred være med det. Men så har vi handlet inden da. (6 jan 2017, i en artikel om transfervindueet i januar.)

När vi kommer in i februari kan vi inte agera. I alla fall inte med kontraktbundna spelare. Då kommer de att testa vattnet fram till dess, så låt oss glömma det. Men då har vi agerat innan dess. (6 jan 2017, i en artikel om transferfönstret i januari.)