Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Jimmie Åkesson

Det är inte helt tillgängligt att testa sig alltid. Jag gjorde det så fort jag kunde. Jag skulle testat mig innan jag åkte till riksdagen, men blev upptagen med massa arbete. Så jag hann inte, så jag testade mig i fredags. (15 sep 2020, i Aktuellt) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) tillgängligt (=ledigt) att testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) sig alltid. (=ständigt, evigt, städse, jämt) Jag gjorde det så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) jag kunde. Jag skulle testat mig innan (=före) jag åkte till (=åt, mot) riksdagen, men (=ändock, skada) blev upptagen med (=tillsammans) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) Så (=odla, plantera) jag hann inte, (=ej, icke) så (=odla, plantera) jag testade mig i fredags.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle ha kört på skidorna som de var från första början när jag testade dem. Men jag tyckte jag hade för lite fäste då och lade ett lager till – och sen hann jag inte testa dem igen innan start. (3 jan 2022, efter dagens lopp i Val di Fiemme)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gick problem med magen just innan jag skulle starta och fick springa någon extra gång på toa. Sedan var det som att orken var helt slut ganska fort i loppet. Jag har inte haft något av det efteråt, så jag hoppas att det var det som krånglade och gjorde att man inte kunde få ut allt. (1 jan 2020, efter kollapsen i 15 km-loppet under Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har åkt väldigt dåligt. Redan på första varvet gjorde jag en ganska stor miss. Sedan åkte jag väl bra, men så gjorde jag en till jätteklantig miss på slutet. Jag låg precis bakom finskorna, men eftersom jag inte tyckte att jag hade åkt bra, så trodde jag inte att de var i ledningen. Så blev jag lite stressad där, ville om och ikapp, tänkte inte så mycket på orienteringen och åkte iväg på helt fel spår. (14 feb 2015, efter att ha kommit sjunde i masstart på medeldistans för damer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi väntade tills det frusit på innan vi pistade. Men när vi hade blöt snö som frös till blev det mer och mer is och vi kunde inte använda maskiner. Vi testade i morse men det fungerade inte som vi ville. (17 dec 2022, efter kritiken mot den isiga banan i Le Grand Bornand, Annecy.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi valde att testa hemma, det gjorde vi några dagar innan för att hinna får svar innan vi åkte. Sedan tog vi även ett snabbtest i dag, innan vi åkte för att täcka upp de dagarna emellan där. Åkarna har varit isolerade mellan test och avresa. Vi har sagt till dem att vara försiktiga och inte gå och handla och så vidare. Sedan har de en testtid i morgon från IBU:s sida, sen kommer de vara test via IBU var fjärde-femte dag. (26 nov 2020, tillsammans med landslaget inför avresa till Kontiolahti, Finland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: