|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Domen är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) besvikelse för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) klients räkning. (=kalkyl, nota, faktura) Jag har inte (=ej, icke) fått det uppdraget från (=av) min (=uttryck) klient (=uppdragsgivare, användare, kund) formellt ännu, (=fortfarande) men (=ändock, skada) jag utgår från (=av) att han – eftersom (=därför att) han blivit dömd mot (=till) sitt nekande till (=åt, mot) ett långt (=fjärran) fängelsestraff – vill överklaga det här.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Björn Sandin
Liknande ordspråk:
 Jag har talat med min huvudman som såklart inte är nöjd att bli dömd mot sitt nekande. Nu får vi titta på domen, analysera och se om vi ska överklaga till Högsta domstolen. (2 nov 2023, efter att hovrätten fastställt domen mot Ibou Badjie) |
| Domen är och för sig välskriven. Men i och med att min klient dömts till 13,5 års fängelse mot sitt nekande så ter det sig tämligen självklart att vi kommer att överklaga. (21 sep 2012, efter att hans klient dömts till 13,5 års fängelse) |
| Det blåser kalla vindar från Linköpings tingsrätt idag, minst sagt. Min klient är dömd mot sitt nekande för ett fall av våldtäkt, och han är dömd för grov kvinnofridskränkning. (5 feb 2020, under en intervju med SVT Nyheter Öst efter att ha träffat sin klient i häktet i Norrköping) |
| Jag måste prata med min klient men jag utgår från att han kommer att vilja överklaga domen. (18 jul 2019, i en nyhetsartikel om domen för mordet i Skelleftehamn under torsdagen.) |
| Vi hade inte räknat med det här. Jag har inte pratat med min klient ännu, men jag utgår från att vi kommer att överklaga. (14 okt 2020, efter domsavgörandet) |
