Regeringen

Den svenska regeringen hävdar att Sveriges ansvar framförallt gäller de svenska barn som utan egen förskyllan hamnat i lägren, och regeringen har erbjudit fängslade mammor att skicka sina barn till Sverige, vilket de avböjt. (29 nov 2020, i en offentlig uttalande) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyhetsbloggen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den svenska regeringen hävdar att Sveriges ansvar (=förpliktelse) framförallt (=främst) gäller de (=dom) svenska barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) utan egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) förskyllan hamnat i lägren, och (=et, samt) regeringen har erbjudit fängslade mammor att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) sina (=avta, tryta) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) till (=åt, mot) Sverige, vilket de (=dom) avböjt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Representanter för svenska Utrikesdepartementet har varit på plats här i lägren och erbjudit kvinnorna att sända sina barn till Sverige, men inga av de vi träffat har gått med på att göra det. (10 maj 2021, morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige har självklart ett ansvar för barn som är svenska medborgare. Det är upp till regeringen att ta fram ett rimligt sätt att säkerställa vilka som är svenska medborgare och hur de skall tas om hand i Sverige. (12 apr 2019, SMS till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill ”skrämma svenska regeringen så att de inte ska skicka sina militärer som lär ut hur man placerar minor till Syrien och Irak” och att Sverige inte ”ska sponsra ”Nato-koalitionen och sluta kriga mot Islamiska staten”. Han hävdar också att Ikea ska ha skänkt pengar till kampen mot IS. (31 jan 2018, i förhör)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den svenska regeringen eller Utrikesdepartementet kan inte operera i området, det är inte säkert. Familjen har ett ansvar för sina barn. Om man är orolig kan man ta barnen till säkerhet. (24 feb 2019, i en intervju med SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill att alla barn som har rätt till hjälp enligt svensk lag ska få det. Om det finns oklarheter i Sveriges skyldighet att hjälpa dessa barn så måste regeringen agera så att barnen snabbt får hjälp på plats. Göteborgs stad kan inte agera utanför landets gränser. Vi förutsätter att regeringen tar sitt ansvar för att hjälpa barnen nu. När de kommer hem är det Göteborgs stads ansvar att hjälpa barnen. (11 apr 2019, nyhetsartikel om Göteborgspolitikernas ståndpunkt om att ta hem ”IS-barnen”)

Hjælp til - skriv in på dansk: