Björn Klinge

Det finns en märklig syn på tänder som man inte har på andra organ. Om du får en infektion i ett finger så är det ingen som säger att det är bättre att amputera fingret. Men tänder drar man ut för att man inte har råd att reparera dem. (28 maj 2019, kommentar i nyhetsartikeln om synen på tandhälsa jämfört med andra delar av kroppen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns en (=någon) märklig (=bisarr, kufisk, ovanlig, förunderlig, frapperande, egenartad, odd, besynnerlig, främmande, säregen, konstig, egendomlig, underlig) syn (=inspektion, vision, inställning, uppfattning, perspektiv, betraktelsesätt) på (=ettrig, kungen, villig) tänder som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har på (=ettrig, kungen, villig) andra organ. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) får en (=någon) infektion i ett finger så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det ingen som (=såsom) säger att det är (=befinner sig, vara) bättre att amputera fingret. Men (=ändock, skada) tänder drar man (=idiot, kille, karl) ut för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att reparera (=fixa, lagning, återställa, laga) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har skött mina tänder klanderfritt. Jag håller på och tjafsar på med olika mellanborstar och tandtråd i olika former och jag har aldrig haft några hål i mina andra tänder. Tandhygienisten applåderar både när jag kommer och går. (28 nov 2018, när han talar om sin munhygien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns kvinnor som skrattar för att de är glada. Andra har vackra tänder.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi tänder levande ljus nu är det mer ett mys-ljus. Vi tänder kanske ljusen vid sidan av det vardagliga livet för att markera att vi är lediga. Men på 1800-talet var det ofta det enda ljuset man hade i hemmet och man hade kanske inte heller hade samma relation till ”trivsel-ljus” som vi har idag. (3 nov 2017, under besöket på Torekällberget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen ska behöva avstå från tandläkarbesök för att man inte har råd. Det går bra för svensk ekonomi, och vi socialdemokrater vill att framgångarna ska komma alla till del. Friska tänder ska inte bero på hur stor plånbok du har eller hur mycket du tjänar. (19 aug 2018, förslag om skattefinansierad tandvård i Dalarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varför kan vi inte använda samma metod som andra länder, röntgen av tänder, handleder och vrist som är internationellt accepterade? (10 jan 2018, finn Bengtsson (M) är kritisk till metoden)

Hjælp til - skriv in på dansk: