Martin Schibbye

Det ligger två tvåmetershögar hemma med tidningar på golvet – vi har inte hunnit sätta oss in i det. (18 sep 2012, i SVT:s Gomorron Sverige när han berättar om svårigheterna att sätta sig in i vad som skrivits om dem under fängelsetiden) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ligger två (=tvenne, par) tvåmetershögar hemma med (=tillsammans) tidningar på (=ettrig, kungen, villig) golvet – vi har inte (=ej, icke) hunnit sätta (=satsa, placera, plantera) oss in i det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Visst skapar det en otrygghet. Ändå ligger det andra hus i närheten. Grannar har frågat om vi tänker sätta upp kameror, men vi har inte hunnit tänka så långt. (23 sep 2019, när hon berättar om inbrottet i husbygget på Vikbolandet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tidningar har jag bara till att lägga på golvet i min papegojbur. Hjælp til - skriv in på dansk: Frank Sinatra (1915-1998) Aviser

Tidningar har jag bara för att ha något att lägga på golvet i min papegojbur. Hjælp til - skriv in på dansk: Frank Sinatra (1915-1998) Aviser

Det ligger kroppar uppradade så långt ögat når inne på sjukhuset. Andra ligger på golvet i korridorerna. Bårhuset är fullt. (2 dec 2024, efter tumultet vid fotbollsmatchen mellan Labe och Nzérékoré där minst 56 personer dödats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte hunnit sätta oss in i nämndens beslut ännu. (15 dec 2016, efter att Helsingborgs IF fått sin dom)

Hjælp til - skriv in på dansk: