Tuula Kuosmanen

Ska du ta ett sabbatsår kanske du vill ha ett jobb, och vill du resa måste du också ha ett jobb och spara ihop pengar. (17 jul 2020, i artikeln om att fler unga söker sig till vårdyrken) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ska (=skall) du (=ni) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett sabbatsår kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) du (=ni) vill ha (=äga) ett jobb, (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) och (=et, samt) vill du (=ni) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) måste (=plikt, tvungen) du (=ni) också (=även, likaså) ha (=äga) ett jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) och (=et, samt) spara (=lagra, bevara, behålla, hushålla) ihop (=tillsammans) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När finalserien tar slut blir det lite semester, men sen måste jag leta efter ett jobb för att få ihop de pengarna man annars brukar få ihop på VM. Det är ju tråkigt på det sättet också att jag inte kan lägga fullt fokus på att träna, utan måste hitta ett jobb för att få ihop sin ekonomi. (10 mar 2020, när det Internationella ishockeyförbundet meddelade att damernas A-VM i Kanada ställs in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att alla människor vill ha ett jobb men för att få det måste man ibland flytta väldigt långt och kanske jobba i en helt annan bransch än den man tänkt sig från början. Vi behöver alla drivkrafter. Svenskar som inte tar jobb som de blir anvisade blir av med A-kassan. (1 feb 2015, i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har också samhälleliga stora behov av att bygga i landet. Vi vill öppna upp för fler kvinnor i byggsektorn, för nyanlända och säkerställa att våra lärlingar har ett jobb att gå till efter skolan. Det kostar pengar och det vill vi tillsammans med byggindustrin få dem att tillsätta medel för. (12 apr 2016, gomorron Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Reinfeldt är en siffertrixare, det ger inga jobb. Se till att de ungdomar som vill ha jobb, får jobb. (7 okt 2012, debatt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns så många olika arbetssysslor så man kan välja vad man vill. Vill man ha jobb så får man jobb. (22 mar 2019, i intervju om bonusar till sommarjobbande vårdpersonal i Umeå kommun)

Hjælp til - skriv in på dansk: