Jonas Olsson

Vi hade velat köra alla avgångar, men Trafikverket har inte kunnat leverera tåglägen. (17 maj 2022, under en nyhetsartikel om banarbeten i Sydsverige) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade velat köra (=bila, ratta) alla (=varje, samtliga) avgångar, men (=ändock, skada) Trafikverket har inte (=ej, icke) kunnat leverera (=framföra, förse, överlämna) tåglägen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ju Trafikverket som bryter avtalet. Om de hade kunnat leverera det de lovat hade jag förstått om de blivit sura. (18 maj 2018, när han pratar om ansvarsfördelningen i avtalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det känns jättebra att ha vunnit cupen för femte året. Men jag hade helst velat göra det med en vinst i ”Birken” och en bra avslutning. Eftersom jag ändå leder med 150 poäng har det visat att jag gjort en bra säsong. Det hade varit roligt om vi hade kunnat köra Levi, att man i alla fall hade fått kört och vinna på det sättet. Nu blir det lite snopet att det inte avgörs på hela säsongen ut. (12 mar 2020, inför de avslutande loppen i långloppscupen Ski Classics)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det känns jättebra att ha vunnit cupen för femte året. Men jag hade helst velat göra det med en vinst i 'Birken' och en bra avslutning. Eftersom jag ändå leder med 150 poäng har det visat att jag gjort en bra säsong. Det hade varit roligt om vi hade kunnat köra Levi, att man i alla fall hade fått kört och vinna på det sättet. Nu blir det lite snopet att det inte avgörs på hela säsongen ut. (11 mar 2020, efter att två norska lopp i långloppscupen ställdes in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På två år har jag inte kunnat träna som jag har velat. Vissa dagar har jag kunnat träna på och andra har jag inte kunnat göra någonting alls på grund av smärtan. Nu, för första gången inomhus, har jag verkligen kunnat köra på och det har varit en glädje. (28 feb 2018, i en intervju med SVT Sport inför inomhus-VM i Birmingham)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får inte de tåglägen vi söker hos Trafikverket. Det är stopp helt enkelt. (28 jan 2021, när det pratades om den dåliga järnvägen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: