Leif Pagrotsky

Om väljarna ändå ställs framför två block, det ska fortsatt att vara så här låst, då kan man lika gärna ha de engelska systemet, att en vinner rubbet, och duger inte det så blir de avsatta till nästa val. (4 dec 2014, när SVT frågade tre politiska veteraner om hur Sverige ska kunna regeras i framtiden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Decemberöverenskommelsen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) väljarna ändå (=likväl) ställs framför två (=tvenne, par) block, (=kloss, spärr, stenbumling) det ska (=skall) fortsatt att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) här låst, då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) gärna ha (=äga) de (=dom) engelska systemet, att en (=någon) vinner rubbet, och (=et, samt) duger inte (=ej, icke) det så (=odla, plantera) blir de (=dom) avsatta till (=åt, mot) nästa val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppas någonstans att man ändå har gjort det. Det är en extraordinär situation. Det är ett år till nästa kvalmatch, och man har ändå inte det laget som man ska börja bygga på. Då kunde man lika gärna slängt in någon som inte ska med vara med långsiktigt. Jag hoppas att man ställt frågan, men jag tycker heller inte det är konstigt om man inte gjort det och väljer att fokusera på det man har. Men jag hade ställt frågan. (14 nov 2021, inför EM-kvalet i basket när Sverige saknar flera nyckelspelare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När flyg ställs in är det inte lika stor efterfrågan vid Arlanda. Vi hör från våra förare att många kunder säger att de väljer taxi framför kollektivtrafiken, men vi ser ändå en nedgång. (10 mar 2020, nyhetsintervju om nedgången i taxiresor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt när det blir sådär. Jag tycker ändå att jag har koll på vinden vid andra ligg, men det blir bom ändå. Det är inte lika kul att vara där bak som att vara där framme. (16 feb 2020, efter tävlingen där hon blev 47:a och fick sex straffrundor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att vara ett fortsatt slag om väljarna här, den här blå muren som vi sett i många år står inte alls lika starkt längre. (8 nov 2020, när Dag Blanck pratar om framtiden för den "blå muren")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske. Men det kan lika gärna vara klokt för Petter att bara ta det lugnt den här helgen. Man ska inte göra något dumt. Det är ändå långt till OS. (17 nov 2017, petter Northugs pappa John pratar om Petter Northugs tillstånd inför starten i den norska premiären i Beitostölen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: