Johan Renck

Vi hade pratat om döden på det sättet man gör när man kommit så långt i livet att man tycker att döden är märklig och gåtfull. Men vi pratade aldrig om hans död eller att döden skulle berövas oss från honom. (28 sep 2022, när han reflekterar över sina samtal med David Bowie om döden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade pratat om (=runt, ifall, försåvitt) döden på (=ettrig, kungen, villig) det sättet man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) när man (=idiot, kille, karl) kommit så (=odla, plantera) långt (=fjärran) i livet att man (=idiot, kille, karl) tycker (=anser) att döden är (=befinner sig, vara) märklig (=bisarr, kufisk, ovanlig, förunderlig, frapperande, egenartad, odd, besynnerlig, främmande, säregen, konstig, egendomlig, underlig) och (=et, samt) gåtfull. (=hemlighetsfull, mystisk) Men (=ändock, skada) vi pratade aldrig om (=runt, ifall, försåvitt) hans död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) eller (=alternativt) att döden skulle berövas oss från (=av) honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

För, Kaka eller döden? Det är en ganska enkel fråga. Vem som helst skulle kunna svara på den. "Kaka eller döden?" "Eh, kaka tack." "Mycket väl! Ge honom kaka!" "Åh, tack så mycket. Den är väldigt god." "Du! Kaka eller döden?" "Öh, kaka för mig också, tack." "Mycket väl! Ge honom kaka också! Vi kommer att få slut på kaka i den här takten. Du! Kaka eller döden?" "Öh, döden, tack. Nej, kaka! Kaka! Kaka, förlåt. Förlåt..." "Du sa döden först, uh-uh, döden först!" "Ja, men jag menade kaka!" "Åh, okej då. Du har tur att jag är engelsk kyrkan! Kaka eller döden?"  ‘Cause, "Cake or death?" That's a pretty easy question. Anyone could answer that. "Cake or death?" "Eh, cake please." "Very well! Give him cake!" "Oh, thanks very much. It's very nice." "You! Cake or death?" “Uh, cake for me, too, please." "Very well! Give him cake, too! We're gonna run out of cake at this rate. You! Cake or death?" "Uh, death, please. No, cake! Cake! Cake, sorry. Sorry..." "You said death first, uh-uh, death first!" "Well, I meant cake!" "Oh, all right. You're lucky I'm Church of England!" Cake or death?" Hjælp til - skriv in på dansk: Eddie Izzard (1962-)

Trötthet bedövar smärtan, men väcker förföriska tankar om döden. Så! Det är på det sättet du frestas att övervinna din ensamhet – genom att göra den ultimata flykten från livet. – Nej! Det kan vara så att döden är din yttersta gåva till livet: den får inte vara en förrädarakt mot det.  Fatigue dulls the pain, but awakes enticing thoughts of death. So! that is the way in which you are tempted to overcome your loneliness -- by making the ultimate escape from life. -- No! It may be that death is to be your ultimate gift to life: it must not be an act of treachery against it. Hjælp til - skriv in på dansk: Dag Hammarskjold (1905-1961)

Livet är intet; döden, allting. Ändå finns det ingenting som är döden, oberoende av livet. Det är just denna avsaknaden av en autonom, distinkt verklighet som gör döden universell; den har inget eget rike, den är allestädes närvarande, liksom allt som saknar identitet, gräns och mening: en skamlös oändlighet.  Life is nothing; death, everything. Yet there is nothing which is death, independent of life. It is precisely this absence of autonomous, distinct reality which makes death universal; it has no realm of its own, it is omnipresent, like everything which lacks identity, limit, and bearing: an indecent infinitude. Hjælp til - skriv in på dansk: Emile M. Cioran (1911-)

Människor fruktar döden mer än smärta. Det är märkligt att de fruktar döden. Livet gör mycket mer ont än döden. I dödens ögonblick är smärtan över. Ja, jag antar att det är en vän...  People fear death even more than pain. It's strange that they fear death. Life hurts a lot more than death. At the point of death, the pain is over. Yeah, I guess it is a friend... Hjælp til - skriv in på dansk: Jim Morrison (1943-1971)

Det är ålderdomen, inte döden, som bör ställas i kontrast till livet. Ålderdomen är livets parodi, medan döden förvandlar livet till ett öde: på ett sätt bevarar den det genom att ge det den absoluta dimensionen. Döden gör slut på tiden.  It is old age, rather than death, that is to be contrasted with life. Old age is life's parody, whereas death transforms life into a destiny: in a way it preserves it by giving it the absolute dimension. Death does away with time. Hjælp til - skriv in på dansk: Simone de Beauvoir (1908-1986)