Anders Tegnell

Det här visar vilken potential viruset har. Om man inte fångar upp fallen tidigt kan man få en stor spridning om man har otur. (24 feb 2020, ett studiosamtal i måndagens Aktuellt) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här visar vilken potential (=möjlighet) viruset har. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) fångar upp (=opp) fallen tidigt (=bittida, arla) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) spridning (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har otur.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att stänga gränserna nu kommer inte att hjälpa. Är viruset mycket smittsamt har det redan fått stor spridning eller kommer ändå få spridning trots stängda gränser. (26 nov 2021, när han diskuterar effekten av att stänga gränser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fynden innebär att vi har identifierat ytterligare en fästingart som har burit på RNA från alkhurma-viruset och visar på att det finns risk för spridning av viruset till nya geografiska områden. (2 jun 2018, under ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ser lugnt ut så här långt, man har bra kontroll på de här fallen och gör en aktiv smittspårning. Än så länge håller vi smittan borta från Sverige, de här enskilda fallen har vi sagt kommer att komma. Det viktiga är att vi hittar dem tidigt, smittspårar dem och hindrar fortsatt spridning i samhället. (28 feb 2020, stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit så stor spridning på de här ryktena och man visar inte upp hela bilden. (7 feb 2022, i artikeln "Socialarbetare: ”Stor spridning på de här ryktena”" om desinformationskampanj som fått stor spridning på arabisktalande konton i sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan bli en större spridning i och med att vi inte har någon immunitet mot det här viruset. Det är viktigt att vidta åtgärder för att inte få någon spridning i Sverige. (27 feb 2020, när det skrevs artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: