Ali Mirazimi

Att stänga gränserna nu kommer inte att hjälpa. Är viruset mycket smittsamt har det redan fått stor spridning eller kommer ändå få spridning trots stängda gränser. (26 nov 2021, när han diskuterar effekten av att stänga gränser.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) gränserna nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer inte (=ej, icke) att hjälpa. (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) Är (=befinner sig, vara) viruset mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) smittsamt har det redan fått stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) spridning (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd) eller (=alternativt) kommer ändå (=likväl) få (=lite, ringa, erhålla) spridning (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd) trots (=fastän) stängda gränser.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser en ökad spridning av viruset. Det är bara att inse att covid-19 inte kommer att försvinna någon gång snart, utan att det kommer att dröja tills det finns ett vaccin eller en effektiv medicin. (13 jul 2020, los Angeles Times, 2020-07-13)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det rör sig om mycket grova anklagelser som fick stor spridning. Det finns en vilja från allmänheten att få gränserna prövade om vad man kan säga om en person och ändå gå fri. En annan kvinna har nyligen fällts för liknande anklagelser i en Facebookgrupp. (29 aug 2019, reaktion på åklagarens beslut att väcka åtal mot Cissi Wallin för grovt förtal efter hennes våldtäktsanklagelse mot journalisten Fredrik Virtanen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Sverige har vi mest spridning i storstäderna men ser spridning i alla delar av landet. Om man gör en samlad bedömning av rimligheten att stänga av storstäderna skulle effekten vara väldigt tveksam, eftersom vi har spridning i hela landet. (26 mar 2020, nyhetsartikel publicerad den 1 oktober 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det är ändå mycket. Vi har redan lika många fall som vi haft tidigare under vissa år när det varit stor spridning och vi har ett par månader kvar där man kan riskerar att smittas av harpest. (18 sep 2022, hon diskuterar den nuvarande situationen med harpest i Västerbotten och jämför det med tidigare år under en intervju.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte så många. Sverige kommer knappt upp i procent för att det är så få. Det gör det lite svårare med sponsorer för att jag inte är så stor här och inte får lika stor spridning. Men det kanske kommer i framtiden. (27 mar 2024, under en intervju där hon diskuterar sin följarskara på sociala medier och utmaningarna med sponsorer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: