Jan Sjölin

Det som har hänt nu är att medlarna har begärt att parterna ska befinna sig i Stockholm i morgon för att förhandla på plats, säger den svenska medlaren Jan Sjölin till SVT. (12 jul 2022, i en kommentar till SVT om att förhandlingarna ska återupptas i Stockholm.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) har hänt nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) att medlarna har begärt att parterna ska (=skall) befinna sig i Stockholm i morgon för (=ty, förut, stäv) att förhandla (=medla, diskutera, köpslå) på (=ettrig, kungen, villig) plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) säger den svenska medlaren Jan Sjölin till (=åt, mot) SVT.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Forliget er en aftale, der er indgået mellem parterne, de er selvfølgelig blevet hjulpet på vej af forligsmanden, men det er parterne selv, der indgår denne her aftale. Aftalen kunne man altså ligeså godt have indgået, inden man endte i forligsinstitutionen. (8 jun 2025, fredag, hvor der blev indgået en aftale om en ny overenskomst på det kommunale område.)

Överenskommelsen är ett avtal som har träffats mellan parterna. De har naturligtvis fått hjälp av medlaren, men det är parterna själva som träffar detta avtal. Avtalet kunde alltså lika gärna ha träffats innan man hamnade i medlingsinstitutionen. (8 jun 2025, fredag, då en överenskommelse om en ny avtal inom kommunal sektor träffades.)

För Sverige och inte minst Stockholm finns också en möjlighet vid ett brittiskt utträde. Stockholm är, precis som London, en av världens tio största huvudkontorsekonomier. Eftersom det är en fördel för många företag att befinna sig på insidan av EU, bör Stockholm nu tillsammans med regeringen och andra intressenter försöka locka till sig fler huvudkontor från London. (24 jun 2016, till SVT Nyheter Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med avtalen på plats tar Stockholm ett steg närmare en avsevärt förbättrad kollektivtrafik och ökad tillgänglighet i Stockholmsregionen. Kopplat till dessa satsningar kommer det att byggas 100 370 nya bostäder i Stockholm fram till år 2035, vilket behövs i ett växande Stockholm. (21 apr 2017, efter att Sverigeförhandlingen skrevs under, som handlar om investeringar på 30 miljarder kronor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om han säger att parterna kan fortsätta förhandla om anställningstryggheten då är krisen löst. Det är det självklara för en socialdemokratisk statsminister att säga, att man inte kör över fackföreningarna. (9 okt 2020, nyhetsartikel från 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der var ikke noget, der kunne få parterne til at komme hinanden nærmere. Det, der skilte parterne, var to ting: De kommunalt ansattes lønstigninger og retten til betalt frokostpause. Her siger man fra lønmodtagerne, at man skal matche det, man ser på det private arbejdsmarked. Jeg har fået at vide, at det er et beløb i omegnen af to milliarder om året, der skiller parterne. (26 feb 2018, efter sammenbruddet i forhandlinger for de kommunalt ansatte mandag)

Det fanns inget som kunde få parterna att komma varandra närmare. Det som skilde parterna var två saker: de kommunalt anställdas löneökningar och rätten till betald lunchrast. Här säger man från lönemottagarna att man ska matcha det man ser på den privata arbetsmarknaden. Jag har fått veta att det är en summa på omkring två miljarder om året som skiljer parterna. (26 feb 2018, efter sammanbrottet i förhandlingarna för de kommunalt anställda måndag)