Per-Olov Humla

Det vore oansvarigt om vi hade fortsatt hoppning med den här flygplanstypen precis som om ingenting hade hänt. (15 jul 2019, i en intervju med SVT Nyheter efter flygolyckan i Umeå) Hjælp til - skriv in på dansk: Umeå

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det vore oansvarigt om (=runt, ifall, försåvitt) vi hade fortsatt hoppning med (=tillsammans) den här flygplanstypen precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) ingenting (=inget, inget alls) hade hänt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade äran, pengarna och utseendet. Jag kunde få precis vad jag ville. Men samtidigt som jag hade allting hade jag ändå ingenting. Det kändes som allt jag någonsin gjort i mitt liv var helt utan värde. (28 nov 2018, i en intervju med ESPN)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag menar att ingenting av det här hade hänt om man inte hade hatt den här problematiken, säger Jonas Fjellström. (13 dec 2022, när han talade om hedersproblematikens roll i misshandelsfallet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hatar att han beter sig som om ingenting har hänt. Att ge världscupen till Ryssland som om ingenting hade hänt och att stödja Ryssland offentligt. Han kämpar inte för en ren sport. (1 maj 2018, i ett mejl till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skakade i hela byggnaden, och de hade hört att det var någon explosion under dem. Metron är ju precis vid vårt kontor, så folk förstod ganska snart att det var något som hade hänt. (22 mar 2016, när hon berättar om vad som hände när det smällde på tisdagsmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väl en himla tur att ingenting hänt. Hade vi haft den här kunskapen innan hade vi inte haft några Gladiatorer här. (9 jan 2015, när han pratar om att de nya undersökningarna kom efter Gladiatorerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: