Paulina Tuvendal

En av de viktigaste sakerna är att man bara får spreja en gång, förpackningen innehåller bara en dos. Det skiljer sig från andra typer av nässprejer som man kanske provsprejar innan man använder. (1 dec 2023, efter att Läkemedelsverket kommit fram till en lösning där apotekspersonalen står för de instruktionerna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Läkemedelsverket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) viktigaste sakerna är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) får spreja en (=någon) gång, (=väg, passage) förpackningen innehåller bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) dos. (=laddning, mått) Det skiljer sig från (=av) andra typer av (=avbruten, från, bruten) nässprejer som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) provsprejar innan (=före) man (=idiot, kille, karl) använder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men det handlar också om andra typer av relationer: Om träd, skog, natur, djur. På atomplanet finns det en teori om att de minsta partiklarna inte finns – det syns bara i relation till andra. Det är en vacker tanke. Det är kanske så med människor också, vi blir bara synliga i relationerna? (9 apr 2022, i ett intervju där han diskuterar teman och karaktärer i sin nya roman "Vargarna från Evighetens skog".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När allt kommer omkring är tro en konstig sak. Den dyker upp när man inte riktigt förväntar sig det. Det är som att en dag inser man att sagan kanske skiljer sig lite från vad man drömt. Slottet, ja, det kanske inte är ett slott. Och det spelar inte så stor roll om det blir lycka till evig tid, bara att det är lycka just nu. För ibland, en gång i blå månen, kommer människor att överraska dig, och ibland kan de till och med ta bort andan från dig.

At the end of the day faith is a funny thing. It turns up when you don't really expect it. It's like one day you realize that the fairy tale may be slightly different than you dreamed. The castle, well, it may not be a castle. And it's not so important happy ever after, just that its happy right now. See once in a while, once in a blue moon, people will surprise you , and once in a while people may even take your breath away.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Resultatet väntas ändå bli så tajt att kanske bara några få röster skiljer ja från nej. (19 okt 2019, efter omröstning och debatt i parlamentet angående Brexit)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enhver mands liv ender på samme måde, og det er kun detaljerne med hensyn til, hvordan han levede, og hvordan han døde, der skiller den ene mand fra den anden  Varje mans liv slutar på samma sätt och det är bara detaljerna i hur han levde och hur han dog som skiljer en man från den andra. Ernest Hemingway (1899-1961) Livet

Alla de här bluffarna som är med i år går att avslöja på förpackningen. Det är bara att läsa innehållsförteckningen. Vill man vara en medveten konsument får man vända på förpackningen, säger han. (18 jan 2018, en intervju i SVT:s Morgonstudion.)

Hjælp til - skriv in på dansk: