Didrik von Seth

Det är inte så att resandet påverkats av prisbilden, utan snarare av det geopolitiska läget. Till exempel är resor österut mindre efterfrågade nu. Det beror på att restriktionerna släpptes relativt nyligen i Kina, och att kriget i Ukraina gör att flygrutterna österut blir lite dyrare och längre. (17 maj 2023, i en artikel om svenskarnas resande trots höga flygpriser.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) att resandet påverkats av (=avbruten, från, bruten) prisbilden, utan snarare av (=avbruten, från, bruten) det geopolitiska läget. Till (=åt, mot) exempel är (=befinner sig, vara) resor österut mindre efterfrågade nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det beror på (=ettrig, kungen, villig) att restriktionerna släpptes relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) nyligen (=just) i Kina, och (=et, samt) att kriget i Ukraina gör (=utför) att flygrutterna österut blir lite (=få) dyrare och (=et, samt) längre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte så att resandet påverkats av prisbilden, utan snarare av det geopolitiska läget. (17 maj 2023, i en artikel om svenskarnas resande trots höga flygpriser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en mycket större expansion österut än vad vi tidigare trott. Expansionen har också börjat mycket tidigare än vad vi tänkt oss. Vi har ju föremål från Gotland och även från fastlandet från 600-talet i Staraya Ladoga till exempel. Det är inte bara handelsresor som görs utan fynden av kvinnosmycken pekar på att man koloniserade österut. (5 aug 2015, när han diskuterade vikingarnas expansion österut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gör framför allt att turismen rör sig västerut, vi reser lite mindre österut, mindre mot Ukrainas grannländer och mer till väldigt välkända, redan etablerade destinationer som känns trygga. Framför allt runt medelhavet. (21 maj 2022, efter pandemin – så tar resandet fart)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hur kriget i Ukraina kan komma att påverka svensk arbetsmarknad och ekonomi är ännu oklart, och beror till stor del på hur utdraget kriget blir, hur många som kommer till Sverige och hur länge de väljer att stanna. (12 apr 2022, i en artikel om arbetsmarknaden i mars)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enligt Ulrika Frick blir kortare resor dyrare i förhållande till längre när zonerna blir större. (25 sep 2018, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: