Didrik von Seth

Det är inte så att resandet påverkats av prisbilden, utan snarare av det geopolitiska läget. (17 maj 2023, i en artikel om svenskarnas resande trots höga flygpriser.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) att resandet påverkats av (=avbruten, från, bruten) prisbilden, utan snarare av (=avbruten, från, bruten) det geopolitiska läget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte så att resandet påverkats av prisbilden, utan snarare av det geopolitiska läget. Till exempel är resor österut mindre efterfrågade nu. Det beror på att restriktionerna släpptes relativt nyligen i Kina, och att kriget i Ukraina gör att flygrutterna österut blir lite dyrare och längre. (17 maj 2023, i en artikel om svenskarnas resande trots höga flygpriser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här har skapat en oro som egentligen inte ska finnas. Många som hört av sig är oroliga över hur de kan ha påverkats av att ha vistats i lokalerna. En del har kommit och frågat vad det är som händer och velat ha mer information om läget. Vi har gjort en kampanj om att informera studenter att anmäla tillbud om de känt obehag. Vi är oroliga över hur många som har påverkats av detta. (6 nov 2019, i samband med att LTU fått flytta ut från F-huset på campusområdet i Luleå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bra att de vaknat, vi har ju förordat detta tidigare. Däremot är vi lite skeptiska till hur de räknar då det knappast kommer spara pengar utan snarare se till så läget inte förvärras. (11 okt 2023, under en intervju där han välkomnar det rödgröna förslaget om anställningsstopp för chefer men uttrycker skepsis till dess effektivitet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter att tvingats ställa in fyra SM-veckor på raken på grund av corona känns det väldigt roligt att planera framåt och kunna presentera ett varierat program och flera nya idrotter till SM-veckan i Linköping. Intresset från idrotterna att vara med på SM-veckan har inte påverkats negativt av pandemin utan snarare ökat vilket gör att vi kan erbjuda en stor bredd och ett program med något för alla. (21 maj 2021, pressmeddelande om SM-veckan i Linköping 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inget man lär sig hantera och tycker är lättare med åren, utan det är snarare mycket mer jobbigt och frustrerande. Man får köpa läget och göra det bästa av situationen. (6 okt 2019, intervju med SVT Sport innan EM-kvalmatchen i Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk: