Wilhelm Tersmeden

Nej det vill jag inte gå ut och spekulera i, det här är en situation som vi hade hamnat i förr eller senare. Resenärerna finns inte där och då måste företaget agera. Sedan är det beklagligt men jag förväntar mig att vi tillsammans kommer lösa den här utmaningen. (28 apr 2020, nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej (=icke, nix, nä) det vill jag inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) spekulera i, det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) vi hade hamnat i förr (=tidigare, då, förut) eller (=alternativt) senare. Resenärerna finns inte (=ej, icke) där och (=et, samt) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) företaget agera. (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det beklagligt men (=ändock, skada) jag förväntar mig att vi tillsammans (=med, ihop) kommer lösa (=fixa, frigöra, knäcka) den här utmaningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det vet jag inte. Men förr eller senare måste de bosniska partierna komma överens om hur de ska leva tillsammans. Det är deras land. (16 jan 2022, i en intervju med SVT Nyheter om läget i Bosnien-Hercegovina) Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Bildt (1949-) Utomlands

Det är ju svårt för polisen att agera om det inte finns någon målsägande, om det inte finns någon som vill att polisen ska agera. Sedan ska polisen i övrigt agera, men det måste vara upp till den som blir utsatt för brott att anmäla det brottet. (21 nov 2014, förklarar polisens agerande när brott inte polisanmäls.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte oväntat att det skulle bli stökigt på marknaden förr eller senare. Under fjolåret hade vi en ganska unik situation där börsen bara gick uppåt. (25 jan 2022, i Morgonstudion när hon diskuterar börsfall och historiska marknadsförhållanden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste ju få fast dem, det kan ju inte fortsätta så här. Förr eller senare kommer ju någon att åka in i den. (10 okt 2018, onsdagmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om det inte finns så stora mängder i dricksvattnet nu så kommer det att bli det förr eller senare, eftersom det inte är nedbrytbara ämnen det handlar om. (6 maj 2024, i ett intervju med SVT 1987, där hon protesterade mot utsläppen från Aspa bruk i Vättern.)

Hjælp til - skriv in på dansk: